Perform a growth promotion test as a positive control.
进行一个生长促进试验作为阳性对照。
The wild-type promoter was used a positive control with the slope value of 4.12.
实验以野生型的启动子作为正对照，其斜率值为4.12。
Donors who are already ill may have their plasma collected for use as a positive control for laboratory testing.
那些已经生病的捐献者可以收集他们的血浆用作实验室检测的阳性对照。
Current CNC machines are provided with a positive control limitation protection device, then it is likely to happen malfunction due to its open circuit.
现有数控机床的限位保护装置普遍采用的控制方式是正逻辑控制，这种控制方式可能因线路开路而产生限位失灵现象。
The new study illustrates how simple it would be for companies to control reviews of their products by simply adding a few positive ratings of their own early reviews in the process.
这项新的研究表明，企业要对其产品进行评控是多么简单，他们只需要在早期自行发表一些积极的评论即可。
A recent study, while showing a generally positive attitude toward the new industry, also suggests a widespread concern that it may be "running out of control".
最近的一项研究表明，尽管人们对这个新产业普遍持乐观态度，但同时也担心它可能“失控”。
One of the few positive outcomes from Copenhagen was the creation of a system for countries to pledge what they can really do to control emissions.
哥本哈根会议最积极的结果之一就是为国家建立一个系统让他们许诺能为控制碳排放做到些什么。
The Framework Convention on Tobacco Control is a positive example of how we can gather international consensus and work collectively on solutions.
《烟草控制框架公约》是我们如何达成国际共识以及如何开展集体工作以求得解决办法的正面例子。
The Reaper was flying a combat mission when operators lost "positive control" of the UAV, or the ability to establish connections and send control inputs to the remote-controlled aircraft.
“收获者”执行飞行作战任务时，导航员既失去了对无人机的“实际控制”，也不能与遥控飞机建立联系并发送控制输入信号。
By becoming aware of it, and replacing it with a positive one, or just refusing to become involved with it, you gain the ability to control it.
通过了解内在对话，将它替换成积极的内容或者直接对它说不，都会让你有能力控制它。
If you learn to become aware of it, you gain the ability to control it. You can turn it into a positive dialogue.
如果你能意识到，那么就有能力去控制它，将其变成积极的对话。
They began to see that they were in control of their lives, that they had a choice and that good choices led to positive outcomes for themselves and the others around them.
他们开始发现他们能够管住自己，在面临选择的时候恰当地作出选择能够给他们自己以及他们身边的人带来积极的后果。
What mattered to him was to control symptoms, to be able to talk to his family and to leave a positive legacy.
对他来说，重要的是控制症状，能够与家人说话，并留下积极的精神财富。
In Tuesday's case, the question boiled down to this: Were the two men misleading investors, or simply putting a positive spin on bad news that they didn't know would ultimately spin out of control?
在周二宣判的这起案子中，问题最终归结为：这两人究竟是误导了投资者，还是仅仅对坏消息作了正面解释，而他们也不知道这些坏消息背后的不良事态最终会失去控制。
With spirits lifted, I felt again, more control over myself, and then a sense of accomplishment, and the positive recovery cycle starts to pick up.
精神好转，我感觉我又能更多的控制自己，然后就有种成就感。这样开始一种恢复健康的良性循环。
Effective TB control has a positive impact on the lives of the millions of people infected with TB, on whole communities and it reduces the burden of disease on national economies.
有效的结核控制对感染结核的成百万人的生命和社区整体具有积极的影响，而且可减轻国家经济承受的疾病负担。
This exact control of optical phase is based on a unique combination of negative and positive refractive indices.
精确得控制光子相位是基于独特得组合负和正的折射率器件。
And in the case of rapidly expanding emerging economies, the moderation can be seen as a positive in the effort to get inflation, the main economic bugaboo, under control.
对于快速扩张的新兴经济体来说，适度降温可被看作有利于控制通胀，通胀是对经济的一大主要威胁。
Greater control over household resources and equal access to credit and assets for women has a positive impact on children.
扩大妇女对家庭资源的支配权，让她们平等地获得信贷和资产，对于儿女后代具有积极的影响。
HIV positive people have a long history of taking control of their own healthcare decision-making.
很长时间以来，HIV阳性的患者都掌握自己的医疗决定权。
We can't control everything about our lives, but working towards a goal gives us something positive to focus on and lays the foundation for future success.
对于生活，我们无法掌控，但不停地追求目标可以让我们变得积极，为成功打下基础。
Maintain a positive attitude even in moments of stress. It makes you appear confident and in control. Your colleagues and superiors will notice this.
即使你身处压力之中，也要保持积极的态度。它会让你显得自信和易于控制。你的同事和上司会关注这一点的。
We can't control everything about our lives, but working towards a goal gives us something positive to focus on and lays the foundation for future success.
我们不能控制生活中的每一件事情，但是朝着一个目标努力会给我们一些正能量，让我们专注，并且为未来的成功打下基础。
Take control of your finances and manage them carefully to ensure that you will be able to pay off all of your debts and build a positive credit report.
控制你的资金，小心管理它们以保证你将来能够还清所有债务并建立一个良好的信用记录。
Sometimes change is a positive thing. And then sometimes well they can spin out of control.
有时候改变是很积极的事。但有时候呢，有可能会失去控制。
Heroes are positive and optimistic because they have worked hard to gain a sure sense that they can control their future and make a positive difference.
英雄们往往是积极、乐观，因为他们总努力去给自己能把握未来、能制造出积极的影响增加信心。
Xi 'an Center for Disease Control and Prevention conducted a sampling inspection fever students, of which 14 were positive (11 males and 3 females), diagnosed as influenza a H1N1 influenza cases.
西安市疾病预防控制中心对发热学生进行了采样检测，其中14例阳性(男11例，女3例)，确诊为甲型h1n 1流感病例。
Maintain a positive, can-do attitude, which is the single thing over which you have nearly complete control.
保持一种积极、乐意做事的态度，这是几乎你拥有全部控制的唯一东西。
Although a fog system cannot control or affect all variables, it can have a positive impact by regulating the temperature, humidity and moisture content within the greenhouse.
虽然雾系统无法控制或影响的所有变量，它可以有一个调节温室内的温度，湿度和水分含量产生积极的影响。
Although a fog system cannot control or affect all variables, it can have a positive impact by regulating the temperature, humidity and moisture content within the greenhouse.
虽然雾系统无法控制或影响的所有变量，它可以有一个调节温室内的温度，湿度和水分含量产生积极的影响。
应用推荐