There's a place in your heart.
在你的心中有一个圣地。
我在你心里有一席之地吗？
There's a place in your heart, and I know that it is love.
在你心中有个地方，我知道那里充满了爱。
There's a place in your heart, And I know that it is love.
在你心中有一片净土，我知道那里充满了爱。
Deeply did I feel privileged in having a place in your heart.
我能在你心中占有一席之地使我感到深为荣幸。
That I have a place in your heart makes me feel deeply privileged indeed.
我能在你心中占有一席之地使我感到深为荣幸。
I think, I so single-minded love you, is there a place in your heart for me!
我想，我这么一心一意的爱你，有没有在你的心里留我一个位置！
Some people will always have a place in your heart, but never a place in your life.
有些人会一直停留在你心里，却永远不会出现在你生活里。
Joey: You know what I mean! I am sure there is a place in your heart, prepared for me.
你明白我的意思啊！我知道你心里一定有我的一席之地。
Clearly know I don't have a place in your heart also stubborn want to win the favor of you.
明明知道在你心我没有一席之地还固执的想要讨你欢心。
This is a story of transformation. It is change that is already taking place, and change that can accelerate if you'll just open your heart and join in....
这是一个转变的故事，这种变化已经在发生，但是如果你敞开胸怀并且加入进来会使这种转变发生的更快。
"It's bad for you, " MeiZhiyuan explained, "because when you live in a place this high, your lungsenlarge, and eventually that affects your heart. It shortens your life."During
“这点很糟糕”梅志远说，“因为当你生活在一个高海拔地方，你的肺就会扩大，最终影响到你的心脏。”
Let me concern that would not have been in your corner, alone in love with you, accompany you, let the love your heart has a stay in place.
让我在你那一直都不会关注的角落，独自的爱着你，陪着你，让那份爱你的心有一个停留的驻处。
They surround you in their pink Flame of Divine Love and place within your heart, a beautiful pink rose, a symbol of the Sisterhood.
祂们在其天界之光的粉红色火焰之中环绕著您，并于您的【心田】置入一朵绝美的粉红玫瑰，也即姊妹群的象征。
What's more you will leave a place for her forever in your deep heart even she has passed away.
而且，就算她离开这个世界了，在你的内心深处会永远为她留着一个位置。
I couldn't care less how he votes-as long as he wakes up every morning and daily elects you to a place of honor in your home and a place of reverence in his heart.
我不在乎他怎么选举——只要他每天早上醒来，天天选你做一家之主、放在他心里崇敬的位置上。
Your heart is in a place I no longer wanna be.
你的心在我已不愿停驻之处。
They occupy a special place in my heart, as I hope your pet's do yours.
他们占据一个特殊的地方在我心中，我希望你的宠物做你的。
You write in the names of cigarettes, your paranoia a deeply inhaled, I take you from the heart on the last place.
把你的名字写在香烟上，妄想一口把你深深的吸进肺里，把你放在离我心脏最近的地方。
There is actually a valuable lesson of life in this story: to make this world a happy place to live, you better change yourself - your heart; and not the world.
这个故事讲出了人生的一个宝贵经验：要让这个世界变成你快乐生活的地方，你最好改变自己——改变你内心的那个世界，而不是改变你生活的这个外部世界。
When a parent responds to your bad swims with their anger, disapproval and criticism, we can assume that most of the time, their heart is in the right place.
当父母用愤怒、反对和批评来对你的失败的比赛做出反应时，我们可以猜测大部分时候，他们的情绪是在正确的状态。
"Very well, " answered the little man. "But I shall have to cut a hole in your breast, so I can put your heart in the right place.
“很好，”矮小的老人回答说，“不过我不得不在你的胸脯上割开一个洞，这样才能把你的心放在适当的地方。
MLS Eton Place offers a high quality business environment with offices and services tailored to your company's needs, in the heart of the world's fastest growing economy.
在世界增长速度最快的经济核心，MLS裕景国际商务广场可为您提供优质的商务环境，我们所提供的办公场所和服务均为您量身打造，完全能满足贵公司的需要。
MLS Eton Place offers a high quality business environment with offices and services tailored to your company's needs, in the heart of the world's fastest growing economy.
在世界增长速度最快的经济核心，MLS裕景国际商务广场可为您提供优质的商务环境，我们所提供的办公场所和服务均为您量身打造，完全能满足贵公司的需要。
应用推荐