There is a place in my heart where all nations will live peacefully some day.
在我心中有一个地方，那里来日所有国家都会和平共处。
I will always have a place in my heart for you.
送给一位朋友，愿他永远开心。
You hold a place in my heart no other woman can fill.
你在我心目中的地位是任何女人都无法代替的。
There is a place in my heart, you make it brighter, michael!
死就死了吧，死就是解脱…能见到迈了，我心甘情愿。
No matter when, there is a place in my heart which belongs to you.
不管什么时候，有个地方我的心属于你。
I will always miss you and you will always have a place in my heart.
我会永远想你，我心里永远会有你的位置。
I will always have a place in my heart for her... and for that village... and for this song.
在我的心里，永远会留个地方是给她，还有那些小乡村，和这首歌。
Our friendship had crept up on me gradually, until Don had a place in my heart equal to other people I loved.
我们的友情逐渐渗入到我的心灵，直到唐像其他我所爱的人一样，在心中占据了一席之地。
I have a special place in my heart for libraries.
在我心中，图书馆有着特殊的地位。
But my one great hope is that my daughter will always trust me enough to throw it - and that in her growing heart she will see the world as a place where more eggs are caught than broken.
但我一个巨大的愿望是我的女儿能一直这么信任地将鸡蛋扔给我——这样在她成长的心灵中，她看到的世界将是一个鸡蛋更多地被接住而不是摔碎的地方。
Yet China has a special place in my identity -and in my heart.
然而中国在我的身份上、在我的心中有特殊的位置。
Since I learned to dive here on the Yasawa Islands, Fiji has a special place in my heart.
自从我在这里的萨瓦群岛上学会了潜水，斐济就在我心里有着重要的位置。
There is a place for the small village in my heart forever including my relatives and beloved grandma.
在我的心中永远有一个小山村，那里有我的亲人，有我亲爱的外婆。
Right in the heart of Amritsar, the Golden Temple was an oasis of calm and made a perfect place to spend my last night abroad.
在阿姆利则市中心，金色寺庙是一处安静的绿洲，在这儿度过我在国外的最后一个夜晚太完美了。
In my heart I had no doubts; I knew that Orpheus wouldn't miss a chance to claim his place in the annals of eternity.
可我心里一点都不怀疑：我知道，俄耳甫斯是不会错过争取他在来世编年史中的地位的。
I will place the moments we've Shared together in a time capsule and hide it in the most secret place of my heart.
我将会把我们已经一起分享的时刻，在一个时间囊，并把它藏在我的心里最隐秘的地方。
It's like a heart map of urban areas that illustrates the distinctness, affection and perhaps special place they take in my heart.
这就像一个心脏地图的城市区域，演示了清晰度，感情，也许特别的地方，他们采取了在我的心里吧。
Before I go I want you to know that you will always have a special place in my heart, and like I've said many times before, I do not regret anything we've done.
在我走之前，我想让你知道，你将永远在我的心中有一个特殊的地方，就像我已经说过很多次，我不后悔任何事情，我们已经做了。
You used to live in my heart, now empty a place.
你曾住在我的心上，现在空了一个地方。
Before eI go I want you to know that you will always have a special place in my heart, and like I've said many times before, I do not regret anything we've done.
在我走之前，我想让你知道，你将永远在我的心中有一个特殊的地方，就像我已经说过很多次，我不后悔任何事情，我们已经做了。
Although a far cry from his age, However, this does not affect his place in my heart is the location of super-idol.
虽然和他的年龄相差甚远，但是这丝毫不影响他在我心中是位超级偶像的位置。
I will leave a place for it in my deep inside heart.
我会在我的内心深处留一个地方给它。
You have been flying in my heart the most light place, refused to heal the wound like a shallow.
你一直在我心上最光亮的地方飞翔，就像一道浅浅不肯愈合的伤。
I know that my heart has been stuck in a certain place.
我知道，我的一颗心，已停留在了某个地方。
Born and raised in Wuxi, I have always had a special place for these romantic waters in my heart.
我是个土生土长的无锡人，从小就对这个充满温情和流水的地方无比眷恋。
You hid me in a dark place, saying it is called heart. I nodded my head and stayed.
你把我藏在暗处，告诉我，这里叫做心里，我点点头，留了下来。
You hid me in a dark place, saying it is called heart. I nodded my head and stayed.
你把我藏在暗处，告诉我，这里叫做心里，我点点头，留了下来。
应用推荐