The players deserve a pat on the back.
运动员们值得表扬。
Terreano put a pat of butter on his plate.
特里诺把一小块奶油放在他盘子里。
He deserves a pat on the back for all his hard work.
他工作兢兢业业,值得嘉许。
Now a health official (官员) in Australia says a pat (拍打) on the back would be better.
现在,澳大利亚的一名卫生官员表示,鼓励一下会更好。
Mrs. Smith gave the child a pat on the head.
史密斯夫人轻轻拍了拍那个孩子的头。
A pat tale aroused a big laugh.
一个贴切适时的故事引起一阵大笑。
You can all give yourselves a pat on the back for a job well done!
你们可以拍一下自己的肩膀做鼓励,工作做得很成功!
You might even have been subjected to a full body scan or a pat down.
甚至你得通过一个全身扫描仪和球拍式扫描仪的检查。
He hung up, smiled, gave me a pat on the head and walked out the door.
他挂断了电话,微笑着在我头上轻拍了一下,然后走出门。
Give yourself a pat on the back-you've made it two-thirds of the way there.
鼓励一下你自己吧——你已经完成了三分之二的旅程。
A pat of butter underneath the bough, a wedge of cheese, a loaf of bread and—Thou.
一小块黄油,一根芹菜,一角奶酪,一片面包,还有你——宜人的秋色。
No one ever says a kind word to them; no one sees how much they need a pat on the back.
没有人曾对他们说过一句友善的话,没有一个人了解员工时多么需要有人轻拍他们的后背。
Just cook the peas, add a pat of butter and sprinkle on some herbs that you already have on hand.
只要煮一下豌豆,加上一小块奶油,撒上一点香草,那不就大功告成了。
In the good old days, a manly handshake and maybe a pat on the back was enough to show the team's satisfaction.
在过去,一个握手或者背上的一拍就足够去表达对球队的满意度。
I'll admit that for the rest of my stay with Mocha, I never gave her any more affection than a pat on the head.
我承认,在那之后和摩卡住在一起的日子里,我没有给过她更多的关爱,最多也就是拍拍她的脑袋。
Greetings: Even on bad days, we greet our pets with a happy, animated hello, and usually a pat on the head or a hug.
打招呼:就算在心情不好的时候,我们跟宠物打招呼也是充满活力的,快乐的,并且常常拍拍他们的脑袋或者抱他们一下。
At MOST Banks, tellers who have been particularly helpful to a customer are content with a pat on the back from their manager.
大多数银行中,对客户服务态度特别好的柜员对于主管的赞扬非常满足。
Youcan give positive attention by giving rewards, a pat on the back or simplysaying something encouraging when they do something good.
当他们做了正确的事情的时候你可以通过给奖励譬如在背上轻轻的拍打或者只是简单的说一些鼓励的话。
ConocoPhillips' chief deserves a pat on the back for deciding to limit high-cost exploration and put more money in shareholders' hands.
康非石油公司的头儿决定限制高费用开采并且把更多的钱交到股东的手里,应该拍拍他的背表示鼓励。
Hillary Clinton, the secretary of state, when asked if she would submit to a pat-down, said: "Not if I could avoid it. No, I mean, who would?"
希拉里·克林顿,美国国务卿,被问到是否愿意接受全身检查时说,“我会尽量避免,不,我的意思是,谁愿意呢?”
So it's what we call positive feedback, which is not what psychologists use the term for, which is a pat on the head if you've done something well.
所以,这就是我们所说的积极反馈,这也不是心理学家使用的术语,这是当你做了好事的时候别人在你头上轻轻拍的那一下。
Change agents should be promoted with a pat on the back, the management team needs to be kept well-informed as the change initiative builds momentum.
变化代理需要在反面进行推进,管理团队需要清楚地了解变化开端建立的要素。
He does get recognized these days and people will come up and say: 'do you know, that dog looks just like Harvey in the TV commercial.' They give him a pat.
他这些天总是被人认出来,人们会走上前来说:‘看哪,这狗长得真像广告里的那个哈维,’然后拍拍它。
"Aye, for sure, dear lad," she answered and she gave his shoulder a soft quick pat.
“是啊,当然了,亲爱的孩子。”她回答说,然后轻轻拍了拍他的肩膀。
Most people when confronted with a horse will pat it.
大多数人遇见马时都会轻轻地拍拍它。
Pat and I resigned ourselves to yet another summer without a boat.
帕特和我将就着又过了一个没有船的夏天。
Pat and I resigned ourselves to yet another summer without a boat.
帕特和我将就着又过了一个没有船的夏天。
应用推荐