Intergalactic travel remains just a nice idea.
银河间的旅行仍然只是个美好的愿望。
噢，真是个好主意。
Oh, that's a nice idea. Thanks again.
噢，这想法不错。再次谢谢你。
这真是个好点子！
That sounds a nice idea. I'll join in.
这个计划听起来不错，我十分乐意参加。
It was a nice idea, but Lamarck was wrong.
这个想法本身固然不错，但拉马克在这个问题上却想错了。
It s a nice idea, but there s a big problem.
这一设想相当不错，但会碰到一个棘手的问题。
This seems to be a nice idea, there are many reasons why!
这似乎是一个很赞的主意，有许多原因！
Oh, that's a nice idea. Well, it's fine if you take our picture.
噢，这是个好主意。好的，你可以给我们照相。
Master Huang: Oh, that's a nice idea. Please stand on the door steps.
黄师父：噢，这想法不错。请站在台阶上。
Now that was a nice idea, so we moved into the rapid prototyping phase.
这是个很好的点子，所以我们正在快速地做一些试点。
How to prove it? A nice idea came into my mind; that was to make a pudding.
怎么证明这一切呢？我想到了一个好主意，做一个布丁。
Juggernauts with their range and power are also a nice idea to deal with husks.
神像凭借它们得射程和火力也是处理外壳得好武器。
It seems like a nice idea, certainly more inspirational than Idaho's slogan, "Famous Potatoes".
这看上去似乎是个好主意，当然比爱达荷州的标语“著名土豆”更有感召力。
“It's a nice idea,” says Cecilie Holst, one of the employees, “making solar panels with clean energy.
工厂的一位职员塞西尔•赫尔斯特讲道，“用洁净能源制作太阳能电池板是一个不错的想法。”
The notification trackball is a nice idea, but I don't think it really adds much to my experience.
带通知功能的轨迹球是个好点子，但它没有给我的体验带来多少帮助。
Though it is a nice idea, as yet there is no conclusive evidence that he might be onto something.
尽管这是个漂亮的想法，但仍然没有确凿的证据可以证明这个理论会大有作为。
It was a nice idea, but Lamarck was wrong. Acquired characteristics cannot be transmitted in this way.
这是一个很美好的想法，但是Lamarck错了，需要的特性并不能通过这种方式传输。
“It’s a nice idea,” says Cecilie Holst, one of the employees, “making solar panels with clean energy.”
工厂的一位职员塞西尔•赫尔斯特讲道，“用洁净能源制作太阳能电池板是一个不错的想法。”
Although this sounds like a nice idea, the reality is that there’s no supplement that will magically solve severe hair loss.
虽然这听起来像一个好主意，但现实是，有证据表明这能奇迹般地解决严重的脱发。
Quiet carriages on trains are a nice idea: travellers voluntarily switch phones to silent, turn stereos off and keep chatter to a minimum.
让火车车厢安安静静是个不错的想法：旅客们自觉地把手机调成静音，关掉音响，连闲聊都尽量小声。
QUIET carriages on trains are a nice idea: travellers voluntarily switch phones to silent, turn stereos off and keep chatter to a minimum.
在列车上设“安静车厢”是个不错的想法：旅客们自觉将手机调成静音，关掉随身听，轻声地交谈。
In 2000, I decided that it would be a nice idea to buy each of my children a case of wine produced in the year they were born - to be drunk when they turned 21.
在2000年，我想出了一个好主意，抉择给本身的每个孩子购置一箱他们各自出生年份生产的葡萄酒——等他们到了21岁再喝。
We've always had this idea of the American Dream: a nice house, picket fence. How has the definition changed over the last few years?
以前我们对美国梦的理解一直都是：一所有尖桩围栏的漂亮房子。在过去的几年里这个定义又是如何变化的？
It's a nice for the homeowner and a good idea if the bank doesn't want to lose the whole value of the loan.
这对住房者是个好消息，对银行来说也是个好主意，因为银行不想失去贷款的全部价值。
I knew he was nice from his films, but I had no idea how nice he would be. This has really been a dream come true.
我从他的电影知道他人不错，但我怎么也没有想到他会是如此平易近人，我的梦想终于成真。
I knew he was nice from his films, but I had no idea how nice he would be. This has really been a dream come true.
我从他的电影知道他人不错，但我怎么也没有想到他会是如此平易近人，我的梦想终于成真。
应用推荐