I got a new life, a new wardrobe.
我有了新的人生，新的行头。
买一个新衣柜。
A new wardrobe brings great joy and change to your life.
新衣柜带来了巨大的喜悦，改变你的生活。
"I'm just not a guy who needs a new wardrobe every year," he explains.
“我可不是那种需要每年换个大衣柜的主儿”，他自嘲道。
I decided that a new wardrobe would help and I bought some nice cologne.
我相信，一个新衣柜会有所帮助，并且我还买了一些古龙香水。
Another cost that many bariatric patients do not consider: a new wardrobe, or several new wardrobes, as weight falls off.
还有一项肥胖病人不曾考虑到费用就是：当体重下降之后，需要一个新的衣柜，或者是几个新的衣柜。
Can you improve your health through your current clothing, without having to dash out and buy a whole new wardrobe?
你能否通过现有的衣服来改善健康，而不必冲出去把衣柜里的衣服全换成新的呢？
The Super Bowl incident, which Ms. Jackson termed a "wardrobe malfunction", has prompted new scrutiny of indecency on the airwaves.
杰克逊女士称之为“服装故障”的“超级碗”事件引发了对电视节目不雅行为的新一轮审视。
If you are choosing a bold new wardrobe color, start by incorporating it as a shirt, tie or scarf color to see how well it works for you.
如果你正要把你的全部服装改变成大胆的新色系，从一件衬衫一条领带或者一个围巾开始看看这个色系是否合适你。
A new, flattering wardrobe is not a quick fix for self esteem problems, but it can help get you back on the right track as you begin your self improvement journey.
虽然一个崭新的、华丽的衣橱并不能快速的解决自信问题，但它却可以帮助你在改善自我的旅程中踏上正确的道路。
These are a new addition to my shoe wardrobe, purchased for rambles in the English countryside.
这是我鞋柜里的新成员，是我为了在英格兰乡村漫步而买的。
When he returned to Paris with Ginette he had a complete new wardrobe and a pocketful of dough. He looked cheerful and healthy, and had a fine coat of tan.
他同吉乃特回到巴黎时又有了一衣柜簇新的衣服和一袋钱，他显得又开心又健康，皮肤也晒黑了。
Now we can all cut back on our dinners at restaurants, a new spring wardrobe and phone and cable costs.
现在，我们可以削减外出就餐、换季衣物、电话和有线电视的消费。
The flow of new, affordable designs can be irresistible to fashionistas, but a big wardrobe isn't always better.
新颖且价格实惠的服装设计对于时尚达人来说是不可抗拒的，但一个大的衣橱并不总是好事。
For women, a new season means a whole new wardrobe.
对于女人，一个新的季节就意味着一个焕然一新的衣柜。
New season requires new trends! It's time we upgrade our wardrobe as spring/summer 2011 fashion trends are here with a playful, fun and energetic vibe.
新的季节期待着新的风尚！2011年春夏时尚已呈现出好玩、有趣和活力四射的氛围，是时候升级我们的衣橱啦！
Don't you think you need a new style to freshen you up with the rest of your wardrobe and makeup?
你难道不想拥有一款新的发型来让你的整个衣柜和妆容焕然一新吗？
I didn't want to buy a whole new wardrobe when I didn't know if this was going to last.
我不想买回一整套新行头，因为我还不知道这种情况会持续多久。
I souped up my wardrobe with a new navy sport coat and a pair of leather shoes.
新添的一件海军蓝运动服和一双皮鞋让我的行头档次大增。
We need a whole new "self", one that is renewed in His image and dressed in the wardrobe of mercy, kindness, humility, meekness, and longsuffering.
我们需要一个全新的“自我”，就是用他的形象来更新自己，并穿上怜悯、恩慈、谦虚、温柔和忍耐的衣袍。
Warm weather doesn't seem like a distant dream anymore. You may already be planning a wardrobe revamp to embrace the season of change and new beginnings.
温暖的天气不再遥不可及。为了迎接换季与新春伊始，或许，你已经在计划一次“衣柜大改造”了吧！
You may already be planning a wardrobe revamp to embrace the season of change and new beginnings.
为了迎接换季与新春伊始，或许，你已经在计划一次“衣柜大改造”了吧！
Spending more time in the home calls for a new type of wardrobe that is both stylish and comfortable.
在家呆着的时间变长也意味着衣橱里需要添入新款服饰，而这些服饰不仅要时尚还要具有舒适感。
It is also a great time to start shopping for new wardrobe items for the coming season.
这也是为下一季采购新装的好时机。
Think of a little white dress as the new white shirt-a wardrobe basic that's an instant complexion-brightening pick-me-up.
把小白裙当新的白衬衣来对待吧，这可是衣橱中的必备一款，瞬间提亮你的肤色，让你看起来光彩夺目。
Think of a little white dress as the new white shirt-a wardrobe basic that's an instant complexion-brightening pick-me-up.
把小白裙当新的白衬衣来对待吧，这可是衣橱中的必备一款，瞬间提亮你的肤色，让你看起来光彩夺目。
应用推荐