The old debate about whether, or to what extent, financial markets are a force for social good has taken on a new urgency in the aftermath of last year's market meltdown.
过去有一个争辩，金融市场对社会利益来说是否是一种力量，或者这种力量又达到多大程度，在去年的市场衰退之后，已经出现了新的紧急状态。
In America, it is not enough to be a traditional and definable social unit, for the old and traditional gets left behind; the new, innovative force is the center of attention.
在美国，传统的、循规蹈矩的社会个体已不足为训，因为陈旧和传统的事物势必落伍，新生的创造性力量才值得注意。
Social media rose as a new voice with considerable force, yet few safeguards governing the accuracy of its content.
社交媒体成为势力巨大的一种新的声音，然而却少有保障措施，监管其内容的准确性。
Using social physics method, this paper makes a quantitative analysis of the force between the main city and new town and the conditions to achieve equilibrium.
采用社会物理学分析方法，对主城和新城之间的作用力关系及其达到稳定平衡状态所必须满足的条件进行了量化分析。
A new EU law banning the Posting of photographs on social media sites containing public buildings could be in force by next week.
欧盟很可能在下周出台一项新的法规，禁止人们将包含公共建筑的照片发布在社交媒体网站上。
It is a completely new social phenomenon for the revival and overflow of the rural patriarchal force in China's rural areas.
宗族势力复活与蔓延是当代中国乡村出现的一个社会现象。
It is a completely new social phenomenon for the revival and overflow of the rural patriarchal force in China's rural areas.
宗族势力复活与蔓延是当代中国乡村出现的一个社会现象。
应用推荐