这是一个民族的国度。
The United States is truly a nation of nations.
美国的确是一个民族国度。
Without an inspiring spirit and lofty character, it is impossible for a nation to stand proudly in the family of nations.
一个民族，没有振奋的精神和高尚的品格，不可能自立于世界民族之林。
The nation is imagined as limited because even the largest of them encompassing perhaps a billion living human beings, has finite, if elastic boundaries, beyond which lie other nations.
民族之被想像为有限制的，是因为，甚至最大的民族，容纳了十亿人类的生命个体，也还是有限制的，即使边界可变，但边界的那边仍是另一个民族。
When we compare the average life satisfaction of people who live in different nations, the wealth (GNP) of the nation is a strong predictor of the happiness of its citizens.
比较一下不同国家的平均生活满意度，我们发现已过的财力(亦即国民生产总值：GNP)是其国民幸福与否的决定性因素。
Finally, we'll head to El Salvador, a nation with so much promise for growth with the potential to benefit both of our nations.
最后，我会前往萨尔瓦多，一个经济增长前景明朗而且有潜力与美国实现互惠互利的国家。
The opening ceremony has always included the parade1 of nations, in which the teams from each nation enter the main stadium as part of a procession.
开幕式必定有各参与国的入场式，即来自各个国家的运动队作为整个队伍的一部分步入主体育场。
Many of today's challenges cannot be solved by one nation or even a group of nations.
今天面临的许多挑战不可能由一个国家或几个国家解决。
Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?
亚伯拉罕必要成为强大的国，地上的万国都必因他得福。
And God said to him, "I am God Almighty; be fruitful and increase in number." A nation and a community of nations will come from you, and Kings will come from your body.
神又对他说：“我是全能的神，你要生养众多，将来有一族和多国的民从你而生，又有君王从你而出。”
A love for tradition has never weakened a nation, indeed it has strengthened nations in their hour of peril.
热爱传统从不会使一个国家变弱，甚至在生死存亡的关键时刻，他会使国家更强大。
Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation， and all the nations of the earth shall be blessed in him？
亚伯拉罕必要成为强大的国，地上的万国都必因他得福。
A love for tradition has never weakened a nation, indeed it has strengthened nations in their hour of peril.
热爱传统从来没有削弱过一个国家。传统就是生死时刻用来救命的。
Three nations all use of is a kind of language but according to different method aiming at vocabulary education of each system of nation and education purpose also dissimilarity.
三个国家都使用的是一种语言但根据每个国家的体制和教育目的的不同针对词汇教育的政策也就不同。
There are many reasons behind it, but one point reminds us that: A nation can stand among nations only when the nation keeps the cultural characteristics of its own.
其个中因素固然很多，但有一点不能不引起我们的关注：一个民族、国家惟有保持本国文化的民族特性，才有可能屹立于世界民族之林。
Europe's nations are at loggerheads, Germany is in a state of outrage, and the link between the euro and the nation state is more fraught than ever.
欧洲各成员国之间总是意见不统一，德国总是处于愤怒状态。欧元和各国之间的联系比以前更加让人担忧。
A trustworthy nation can rank among the nations of the world and win the international trust.
一个守信用的民族，才能跻身于世界民族之林；一个守信用的国家，才能为国际所信赖。
I deeply feel: This is not only required by our Jiangling, and it is a nation to stand on its own among the nations of the world must have the quality.
我深深地感到：这不仅仅是我们江铃所必须具备的，也是一个民族自立于世界民族之林所必须具备的素质。
The members of a class or a nation may have a common interest, but it will usually conflict with the interests of other classes or other nations.
一个阶级或一个民族的成员可以有共同的利益，但它却时常和别的阶级或别的民族的利益相冲突。
As a nation, the United States has a bad case of it. China is competing with other Asian nations and itself in a contest we do not even appear to realize is underway.
美国就是个反面教材，我们对所发生的竞争茫然不知之时，中国却在分离挑战其它亚洲国家以及它自己。
A central bank is the major regulatory bank in a nation or group of nations' monetary system.
中央银行是一国或多国货币体系中的主要监管性银行。
A central bank is the major regulatory bank in a nation or group of nations' monetary system.
中央银行是一国或多国货币体系中的主要监管性银行。
应用推荐