We shall take our place in the world as a nation with an advanced culture.
我们将以一个具有高度文化的民族出现于世界。
Traditional culture is a precious treasure for a nation.
传统文化是一个国家的宝贵财富。
Russia is a great nation and the people of Russia have created magnificent history and brilliant culture, making prominent contributions to human civilization and progress.
俄罗斯是一个伟大的国家，俄罗斯人民创造了辉煌的历史和灿烂的文化，为人类文明与进步作出了卓越贡献。
It's very hard to take away their culture. But if you lose that, I think you lose a whole sense of self - individually, as a community and as a nation.
夺走他们的文化是极其困难的，但当你一旦失去了自己的文化，我想，你也就失去了自我意识，无论是作为个人、社团还是国家。
Of course, the culture of a nation must uphold its own distinctive national characteristics in its excessive exchanges with other cultures.
当然，在广泛的文化交流中一个民族的文化必须保持本民族的鲜明特色。
No culture can flourish in isolation. How much a country or a nation contributes to the culture of humanity is increasingly determined by her ability to absorb foreign cultures and renew herself.
一个国家、一个民族对人类文化贡献的大小，越来越取决于她吸收外来文化的能力和自我更新的能力。
Greece objects strongly to Macedonia, a mainly Slavic nation claiming the ancient name and culture, and has blocked Macedonia's entry into Nato and the European Union.
希腊强烈反对马其顿，并阻止马其顿加入北约和欧盟。马其顿是宣扬古代名字和文化的主要的斯拉夫国家。
As a culture &nation we have come to detest the elderly.
不喜欢老年人已经成了国民的文化！
This is a nation filled with special traditional culture and a nation keen on dancing and singing.
它有古老独特的文化传统，是一个能歌善舞的民族。
The Songun culture has been generalized throughout the society, rapidly changing the appearance of the country now standing close to the gate of a thriving nation, he noted.
Songun文化已经在全国普及，并迅速的改变着这个即将打开强盛大国之门的国家的面貌。
It's very hard to take away their culture. But if you lose that, I think you lose a whole sense of self -individually, as a community and as a nation.
夺走他们的文化是极其困难的，但当你一旦失去了自己的文化，我想，你也就失去了自我意识，无论是作为个人、社团还是国家。
The story itself is simple, following a Harvard graduates as he learns about the culture of Islandia, a small nation on the Karain continent (near Antarctica).
故事本身很简单，讲的是一名哈佛毕业生，当他了解到卡拉因大陆(南极洲附近)一个叫艾兰迪尔的小国的文化后发生的故事。
While witnessing the advocacy of the Olympic Spirit by a nation with both ancient civilization and modern culture, it also unfolds the city's future-oriented city's pursuit of the Olympic Ideal.
见证着一个拥有古老文明和现代风范的民族对于奥林匹克精神的崇尚；呈现着一个面向未来的都市对奥林匹克理想的诉求。
People can understand a country or a nation from its movies because films can be seen as carriers of culture.
通过电影，人们可以走近了解一个国家。因为，一部部影片就好似文化的承载者。
Culture is the carrier of civilization, is the soul of a nation.
文化是文明的载体，是一个民族的灵魂。
Taboos constitute one of the earliest social rules of human beings and an integral part of traditional culture of a nation.
禁忌是人类社会最早的社会规范，是民族传统文化中的一个组成部分。
Culture is the historical accumulation of a nation, and it relates closely with the future and fate of a nation.
文化是一个民族的历史积淀，与一个国家和民族的前途和命运休戚相关。
For a country or a nation, the family ethical relation is an important part of its traditional culture, which has the most direct and specific influence on a person.
家族人伦规范是一个国家或民族传统文化的重要组成部分，对人的作用、影响和约束最直接，也最具体。
The culture of a nation is in its language.
一个国家的文化在语言中有所体现。
China is a multi-ethnic nation with a long history and a splendid culture.
中国是一个历史悠久、文化灿烂的多民族国家。
Perhaps no other nation has such a mestizo culture, such ingrained habits of mingling.
或许没有哪个国家能有这样混杂的文化，有那么根深蒂固的混杂交往的习惯。
In the first place, history is a part of culture, which is the spiritual backbone of a nation.
首先，历史是文化的一部分，是一个民族的精神支柱。
In the first place, history is a part of culture, which is the spiritual backbone of a nation.
首先，历史是文化的一部分，是一个民族的精神支柱。
应用推荐