Zhang Ruoxu, Tang Dynasty poet, is widely known for his poem A Moonlit Night on the Spring River.
唐代诗人张若虚以《春江花月夜》闻名于世。
Then My question: a moonlit night.
我的问题:你觉得怎样的月夜唯美。
Nine years ago on a moonlit night, my grandfather and me in the garden the cool.
九年前的一个月夜,祖父和我在园里乘凉。
On a moonlit night nine years ago, my grandfather and I sat outdoors enjoying the cool air.
九年前的一个月夜,祖父和我在园里乘凉。
On a moonlit night nine years ago, my grandfather and I sat outdoors enjoying the cool air.
九年前的一个月夜,羚海贼王汉库克被路飞上祖父和我在园里乘凉。
Wait for a moonlit night when it is dry. Enter the field by the tramlines, or marks left by tractors.
等待一个有月光照耀并且干燥的晚上,通过车道进入麦田,否则会留下拖拉机开过的印记。
This is a strange sea, Sheng real reflection, and another two odd are water waves and sea moonlit night.
这正是镜海一奇,倒影胜实景,另有二奇分别是水带波光和镜海月夜。
A starless sky with a solitary moon would be dull and cheerless, why not let there be a moonlit night resplendent with twinkling stars?
没有星星只有月亮的夜空多么乏味无趣,何不让我有一个繁星闪烁,月光如华的夜空?
On a moonlit night, herders bring the reindeer into temporary tarp-enclosed corrals called gárdi to separate the pregnant females from the rest.
在一个月光沐浴下的晚上,牧民们把驯鹿带进称作“gárdi”的临时用柏油帆布四面围起来的围场将怀孕的母驯鹿和其余的驯鹿分开来。
He also told me that on a moonlit night he and his wife would sit side by side on the bench recalling how they had used to go boating on the Beihai Lake.
他告诉我,时常在月夜,他同老伴儿并肩坐在这长凳上,追忆起当年在北海泛舟的日子。
Screen, a midday nap in farming who have rushed to the school children running around, drinking a moonlit night on the fisherman, a sunset return of firewood people.
画面上,有午间小憩的耕田者,有匆匆奔走去上学的学童,有月夜对饮的渔夫,有日暮归来的打柴人。
I still had a misty recollection of a phoenix tree which was swaying its silhouette on a moonlit night seeming to tell the hurry of time and its withered yellow leavers was falling one after another.
依稀记得窗外有一棵梧桐树总在有月亮的晚上晃动着身影,似乎在诉说着岁月的匆匆。
Not be daymark Sishou, does not need to be made a solemn pledge of eternal love, just remember that moonlit night, as long as remember the hour, and the affectionate kiss.
不须旦暮厮守,不须海誓山盟,只要记住那个月夜,只要记住那个时辰,还有那深情的吻。
In the quiet of the moonlit night in listening to frogs called vitis , that it not a very happy thing?
在静谧的月夜中,聆听蛙叫蝉鸣,那难道不是一件很快乐的事吗?
That night, moonlit, I stood on a white feather stable maple branches, looking all around under the moonlight.
那一夜,月光皎洁,我一身白羽稳站在枫叶枝头,凝望着月色下周围的一切。
Artist Meng Chengxiao is a believer in the power of night. In his eyes, the moonlit hours possess a magical charm that transforms the mundane world into a land of fantasy.
画家孟程霄相信黑夜的力量,在他眼中,夜晚仿佛有一种魔力,能化腐朽为神奇。
Tonight, when I was sitting in the yard enjoying the cool, it occurred to me that the Lotus Pond, which I pass by every day, must assume quite a different look in such moonlit night.
今晚在院子里坐着乘凉,忽然想起了日日走过的荷塘,在这满月的光里,总该另有一翻样子吧。
Tonight, when I was sitting in the yard enjoying the cool, it occurred to me that the Lotus Pond, which I pass by every day, must assume quite a different look in such moonlit night.
今晚在院子里坐着乘凉,忽然想起日日走过的荷塘,在这满月的光里,总该另有一番样子吧。
One moonlit summer's night, I was opening my post, and was surprised to see a letter stamped from Paris.
那是一个夏夜,皎洁的月光下,我打开邮件。信封上的邮票告诉我,这是一封来自巴黎的信,令我倍感意外。
One moonlit summer's night, I was opening my post, and was surprised to see a letter stamped from Paris.
那是一个夏夜,皎洁的月光下,我打开邮件。信封上的邮票告诉我,这是一封来自巴黎的信,令我倍感意外。
应用推荐