Coral was made up of the bodies of millions of tiny creatures, piled up over millions of years -a million years for each island.
珊瑚由数百万微小生物的遗骸组成,经过数百万年的堆积,每一百万年就形成了一座岛屿。
August 2006 | Geneva - Each year about 1.2 million people die as a result of road traffic crashes, and millions more are injured or disabled.
2006年8月25日|日内瓦-由于公路交通撞车,每年约有120万人死亡,并且另有数百万人受伤或致残。
Each year about 1.2 million people die as a result of road traffic crashes, and millions more are injured or disabled.
由于公路交通撞车,每年约有120万人死亡,并且另有数百万人受伤或致残。
They think lasers could be used to zap the mosquitoes that carry malaria, a disease which kills more than a million people each year, most of them children, and debilitates hundreds of millions more.
他们认为激光可以用来杀灭携带疟疾的蚊子。每年因疟疾丧命的人达100多万,其中多数为儿童,而因此病而身体衰弱的病人更是数以亿计。
A few million dollars of support would allow their research to benefit hundreds of millions of small farmers at the same time as extracting large quantities of CO2 from the atmosphere.
数百万美金的资助,将使他们的研究能在造福亿万农民的同时也能将大量的二氧化碳从大气层中清除掉。
I translate for the millions of Arabic language speakers (spoken by more than 280 million people as a first language).
我是为全球数以百万计的阿拉伯语使用者来翻译的(全球有2.8亿人使用阿拉伯语作为第一语言)。
Recently, though, the focus has shifted towards malaria, which kills a million people a year, most of them children, and debilitates hundreds of millions more.
近来,这些焦点已经转移到疟疾上来,疟疾一年大约杀死一百万的人,其中大部分是儿童,同时还会削弱数百万人的健康。
A major 2006 study estimated that as many as 30 million Americans suffer chronic insomnia, and millions more have other sleep disorders, including sleep apnea.
在2006年主要研究中评估,有3千万之多的美国人患长期失眠,上百万人有其它睡眠失调症状,包括睡眠窒息。
'Though we are millions strong, we can be overlooked or disregarded in a way that could never happen to a state of 7 million citizens,' says Mr. Coyne.
科因说:“虽然我们有数百万之众,但却受到忽视,而一个有700万选民的州绝不会受到这等待遇。”
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a leading cause of disability and death, affecting approximately 11.4 million people in the United States and millions more across the world.
慢性阻塞性肺炎(COPD)是主要的致残和致死的原因。这种疾病影响了近乎1140万美国人,并且在世界范围内更是数以万计。
You have millions and millions of dollars. Please give me a million, " he said in his video.
你们的钱数以万计,所以请给我1百万,”他在视频中这么说道。
Mr.Cywinski is also looking to raise some $160 million more for an endowment to preserve the whole of Auschwitz and Birkenau, which requires millions of dollars a year in conservation.
希文斯基先生还着眼于另外募集1亿6千万美元捐款来对奥斯威辛和比克瑙的整体进行修缮,这每年都要花费几百万美元。
Only a decade ago, measles killed millions of children each year and affected 30 million more, leaving many with life-long disabilities like blindness and brain damage.
仅在十年前,麻疹每年就造成几百万儿童死亡,使3000万儿童受染,给众多儿童带来诸如失明和脑损伤的终身残疾。
Turning a Blind Eye: There are tens of millions (some say over 100 million) of child laborers in India — the second-highest number in the world.
转动茫然的双眼:在印度有数千万的童工(有人说超过一亿),这是世界上第二高的数字。
It found microbes with 18 million different DNA sequences, suggesting there could be millions of species although only a few thousand have been described.
结果寻找到了1,800万个不同的DNA序列,说明了其中可能会有数以百万计的不同种类微生物,而目前被描述的微生物种类仅仅只有数千种。
Today, kung fu is practiced by more than 60 million Chinese and millions more around the world, and its purpose remains a topic of subtle debate.
如今在中国和全世界,有超过6,000万人在练习武术。而习武的目的仍然是个敏感的讨论话题。
Cancer is a leading cause of death worldwide, with 12.7 millions new cases and 7.6 million deaths in 2008.
癌症是全世界首要死因,2008年共有1270万新发癌症病例及760万例死亡。
It has been projected that with a progressive 50% reduction in uptake and consumption rates, as many as 200 million lives could be saved by the year 2050 - and hundreds of millions more thereafter.
据预测,随着初始吸烟和消费率逐步减少50%,到2050年可挽救多达两亿人的生命-以及其后另外数亿人的生命。
The world record for a game of chance is 390 million dollars (286 million euros) split by two winners of the super jackpot in the American Mega Millions lottery in March 2007.
目前,博彩业世界最高奖金纪录为3.9亿美元(合2.86亿欧元),该大奖于2007年3月由“美国超级百万”彩票的两名获奖者共同中得。
As of August 2010, Myspace was interacting with over 100 million users a month, generating billions of page views and streaming hundreds of millions of songs.
到2010年8月,Myspace每月都与1亿多名用户进行互动,网页访问量数以十亿记,歌曲下载量达数亿首。
An estimated six million people are year download files illegally in the UK while music and film companies say they are losing millions as a result.
英国每年大约有六百万人非法下载文件,导致该国音乐和电影公司声称他们每年损失上百万。
Mobile commercial zone was a virtual commercial zone with the capacity of holding millions of sellers, businesses and more than a hundred million consumers.
移动商街是虚拟的商业区,它能都与上百万的买主,商家还有上亿的消费者互动。
Over millions of years, this would move the earth to a comfortable 225 million km orbit out from the sun.
几百万年后地球将因此而移动到安全距离距太阳2.25亿公里的轨道。
Investigators say the crime ring broke into more than a million computers worldwide, stealing millions of dollars from victims' bank accounts.
调查人员说这个犯罪团伙在全球攻入了超过一百万台电脑,并从受害者银行帐户盗取了上千万美元。
Here, one suite can be a net profit of more than 1 million sold, the sales of millions of Miss general assets, they rely on reselling "its child" to earn that many.
在这里,一间套房可实现净利润超过100万出售,销售数以百万计的小姐一般的资产,他们依靠转售“的孩子”获得许多。
Here, one suite can be a net profit of more than 1 million sold, the sales of millions of Miss general assets, they rely on reselling "its child" to earn that many.
在这里,一间套房可实现净利润超过100万出售,销售数以百万计的小姐一般的资产,他们依靠转售“的孩子”获得许多。
应用推荐