A lot of companies do in-house training.
许多公司都进行内部人员培训。
That's why a lot of companies design special moisturizing soap or shower gel to help with skin issues, such as body acne or dry skin issues.
这就是为什么很多公司设计特别的滋润型浴皂和沐浴露，来帮助处理皮肤问题，比如身体粉刺或皮肤干燥问题。
These new laws will hurt a lot of companies.
这些新的法规会给许多公司造成损害。
A lot of companies are sitting on piles of cash.
许多公司现正手握大笔现金。
And these days a lot of companies can't even do that.
事实上今天很多公司都无法做到那一点。
A lot of companies will be hurt by these new tax laws.
这些新的税法会给许多公司造成损害。
A lot of companies could implement more cutting edge stuff than they do.
有很多公司实际上应该采用更多更前沿的技术。
A lot of companies run by Taobao, have marked the work of specific time period.
很多公司经营的淘宝店，都标有明确的工作时间段。
But a lot of companies are not hiring for potential... they're hiring for skills.
但许多公司不会因为一个人的潜力而聘用他，他们雇用的是一个人的能力。
There are a lot of companies trying to relieve people of the green in their wallet.
很多公司都在试着骗走消费者口袋里的“绿色”钞票。”
There's gold out there, gold for anyone, but a lot of companies are not going to find it.
但现在很多公司都没有去淘金的打算。
Like a lot of companies, they have a system that people are generally promoted from within.
像许多公司一样，他们的体制是提拔对象一般从员工内部产生。
A lot of companies will pop up, so you may have to refine your search by "paid" or "unpaid."
很多公司的职位会出现在搜索结果中，所以你必须修改搜索项目确定是“带薪”还是“不带薪”。
The only problem is that when a technical recovery begins, a lot of companies fail to get the memo.
唯一的问题是，当技术复苏开始时，很多公司没有意识到。
"A lot of companies are actually hiring," says James Manyika, the director of the McKinsey Global Institute.
麦肯锡全球研究所所长詹姆士。曼伊卡说，“很多公司实际上在雇人”。
And so what that means is a lot of companies are going to look for where can they find the best workforce.
因此，这意味着大量的公司正在寻找最适合它们工作的地方。
A lot of companies will perceive you to be more valuable especially if they are doing business with a diverse market.
更多的公司特别是那些在多元化市场下做商业贸易的公司会把你认为你更有价值。
Since there are a lot of companies who provide both maternity leave and paternity leave, you should both look into this policy.
由于有很多公司男女都能休产假，所以你们俩都该去关注一下这个政策。
There are a lot of companies that need Active Directory, because their infrastructure is based around the Active Directory model.
有许多公司需要活动目录，因为它们的基础结构是围绕活动目录模型而建的。
Moreover, a lot of companies tend to install the "best of breed" software without considering integration with other applications.
而且，许多公司希望安装“最佳”软件，而不考虑同其它应用程序的集成。
It's even easier than ever to Sue somebody for copyright infringement in Sweden and I think a lot of companies are in big trouble.
在瑞典要起诉人版权侵权更加容易了，而且我认为很多公司都会有大麻烦了。
To be a little fairer about it the CEOs of a lot of companies probably could do a good job, but they're more into building up.
更直接点说,很多公司的CEO们都可以把工作做的很好,但是他们把精力全放在了升职上。
'a lot of companies can go off course because of corporate pressures,' says Mr. Zuckerberg. 'I don't know what we are going to be building five years from now.
扎克伯格说，很多公司可能会迫于公司压力而偏离原定路线，我不知道五年后我们会生产什么，我甚至不知道三年后我们会生产什么。
'a lot of companies can go off course because of corporate pressures,' says Mr. Zuckerberg. 'I don't know what we are going to be building five years from now.
扎克伯格说，很多公司可能会迫于公司压力而偏离原定路线，我不知道五年后我们会生产什么，我甚至不知道三年后我们会生产什么。
应用推荐