I just had a look of the insect.
我就是看了看这个虫子。
She gave him a pitying look; that was the sort of excuse her father would use.
她怜悯地看了他一眼，这类借口是她父亲会用的。
The white tips of his shirt collar made him look like a choirboy.
他衬衣的白色领尖使他看起来像个唱诗班男童。
Tom caught the look of his face in a mirror.
汤姆在镜子里看到了他的表情。
The old man turned to give her a look of pure surprise.
那位老人回过头来非常吃惊地看了她一眼。
We'll look at the problem from a strictly legal point of view.
我们将只从法律的角度来看待这个问题。
The baroque church of San Leonardo is worth a quick look.
巴洛克风格的圣里昂纳多教堂值得短暂留步。
Look. I have a straight of 3, 4, 6, 7 and the wild card for the 5.
看，我有连着的3，4，6，7，还有一张百搭牌作5。
He has the look of a man who means business.
他看上去像是个说话算数的人。
He was not a well man by the look of him.
他表面看来不是个健康的人。
I had to get out of the rat race and take a look at the real world again.
我必须退出这种你争我夺的生活，重新看看真实的世界。
Upon the utterance of this word, Dan and Harry exchanged a quick, meaningful look.
这个字一出口，丹和哈里马上交换了一个意味深长的眼神．
You're a popular girl, Grace, and a lot of the younger ones look up to you.
你是个受欢迎的女孩，格雷丝，许多比你小的女孩都仰慕你。
First, let's look at a breakdown of the costs.
我们首先看一下成本的详细数字。
We need to look at a more expansive definition of the term.
我们需要考虑这个词所包含的更广泛意义。
We might look for a tiny wobble in the position of a star.
我们可以期待在一颗恒星位置上的一个微小晃动。
He's asking you to look at both sides of the case and come to a rational decision.
他是在要求你看到问题的两面，然后做出理性的决定。
With a look of horror, he asked if the doctor thought he had cancer.
他惊恐失色地问医生是否认定他患了癌症。
Now the leadership wants to look forward, and to outline a strategy for the rest of the century.
现在领导层想要向前看，为本世纪余下的时间勾画一个战略框架。
A DVD music system plays discs that look like CDs, but blows them out of the water.
DVD音乐播放机里放的碟片看似CD，却要比CD强多了。
OK, we'll have a careful look at the content of your case study in a minute, but I just want to make a general comment first, before you start writing your second draft.
好的，我们稍后会仔细看一下你的案例研究的内容，但是在你开始写第二稿之前，我想先做一个大概的评论。
It's good to look on the other side of the fence, but make sure you take a good long look.
从栅栏的另一边看很好，但你一定要好好地看看。
The photo taken on March 28, 2010 shows a new look of the Bund in Shanghai, east China.
这张拍摄于2010年3月28日照片展现了中国东部的上海外滩的新面貌。
Let's take a look at the list of Japanese classes being offered this semester just to make sure.
让我们看看这学期开设的日语课程表来确认一下吧。
On the top of the tower, tourists can have a good look at the whole campus.
在塔顶，游客可以很好地看到整个校园。
I've just got to do my best, and take a couple of seconds to look through the first few lines before I launch into something.
我要尽我最大的努力，并在投入某件事之前花几秒钟浏览一下开头几行。
This is then coupled to a school's picture of what a diverse class should look like, with the result that passport, ethnic origin and sex can all become influencing factors.
这个再加上学校对多元化班级看起来应该是怎么样的定义，结果是护照、种族和性别都可能成为影响因素。
What a Westerner considers an honest look in the eye, the Oriental takes as a lack of respect and a personal affront.
西方人认为是真诚的眼神，而东方人则认为是缺乏尊重和对个人的侮辱。
I reckon you're a kind of a singed cat, as the saying is—better'n you look.
我看你就像俗话说的那样，是一只烧焦的猫——比你看起来的那样好。
Why would we shield the public from an unfiltered look inside the mind of a killer?
为什么我们应该保护公众远离未经过滤而进入杀手内心的探寻呢？
应用推荐