The company has a long tradition of fine design.
这家公司的优秀设计历史悠久。
The Chinese have a long tradition of art, and painting is one of the major art forms.
中国有着悠久的艺术传统，而绘画是主要的艺术形式之一。
There is a long tradition of Anglophobia within Irish nationalism.
爱尔兰民族主义内部有悠久的仇英传统。
The area has a long tradition of horticulture.
园艺是这个地区源远流长的传统。
There is also a long tradition of eunuch culture.
宦官文化也有很长的传统。
Chinese peasants have a long tradition of rebellion.
中国农民有悠久的反叛传统。
This college has a long tradition of athletic excellence.
这所大学在田径运动方面历来成绩骄人。
There is a long tradition of folk art collection in China.
中国有着悠久的民间艺术采风传统。
Such prophecies have a long tradition of not coming to pass.
这样的预言有悠久的历史而且出来没有实现过。
There is a long tradition of shooting messengers who bring bad news.
抨击带来坏消息的使者是一个悠久的传统。
They have a long tradition of overestimating their capabilities.
他们向来是高估自己的能力。
This started a long tradition of using Greek words to name elements.
自此开始了用希腊语单词命名元素的传统。
It's just following in a long tradition of listening to what consumers want.
游戏行业只是遵循着长期以来听取消费者需求的传统。
My own father's secrecy comes from a long tradition of tight-lipped diamond dealers.
我父亲的保密就来自于钻石交易商长期的传统——守口如瓶。
Comedians of all times and many countries have a long tradition of this type of comedy.
许多国家各个时期的滑稽演员都采用了这种具有悠久传统的喜剧形式。
China is an ancient civilization, has a long tradition of civilization and rich cultural accumulation.
中国是文明古国，有着悠久的文明传统和丰富的文化积淀。
If it sounds odd to call women "leftover" at 27 or 30, China has a long tradition of women marrying young.
27岁或30岁没结婚就被称为“剩下的”，也许听起来有些怪异，但中国女性一向有早婚的传统。
Face in space follows a long tradition of spacecraft carrying personal touches out of Earth's gravity well.
“脸谱上太空”活动延续了NASA使用航天器携带私人物品脱离地心引力的优良传统。
Zhejiang has a long tradition of sea culture and the essence of sea culture has melted into Zhejiang spirit.
浙江有着悠久的海洋文化传统，浙江精神中融汇着海洋文化精髓。
Free land became a very important means of land development. America has a long tradition of free allocation of land.
免费土地成为殖民地时期以及美国建国之后土地开发的一个重要手段。
One of the things I tried to argue in the Argumentative Indian is that there's a long tradition of philosophical argument.
我在《争议印度人》中，试图说明的一件事，就是：在印度，存在一个悠久的哲学争论。
With a long tradition of friendship, they always treat each other sincerely and understand and support each other for half a century.
两党的友谊源远流长，半个多世纪的交往中，始终真诚相待，相互理解，相互支持。
We have a long tradition of corporate social responsibility and we intend to continue to lead developments in this important arena in the future.
我们长期以来一直致力于做好企业社会责任工作，在未来我们还将继续做这一重要领域的带头人。
Born in a family with a long tradition of billiards, the little boy has no problem in making clearance, as well as straight hitting and bank shots.
这个小男孩出生于台球世家，现在已能轻松地一杆清台，还会接连击球和灌球，并能连续打进15球。
Inner Mongolia has had a long tradition of tribesmen dependant on nomadic lifestyles moving their herds in search for better grasslands and campsites.
内蒙古草原已更好的部落营地和悠久传统的移动搜索牛群游牧的生活方式而定。
Inner Mongolia has had a long tradition of tribesmen dependant on nomadic lifestyles moving their herds in search for better grasslands and campsites.
内蒙古草原已更好的部落营地和悠久传统的移动搜索牛群游牧的生活方式而定。
应用推荐