There ought to be a law against it!
应该有法律来防止这种事!
The television debate was moderated by a law professor.
这场电视辩论由一位法学教授主持。
Congress passed a law that regulates the disposal of waste.
国会通过了一条管理废物处理的法律。
The Democratic majority pushed through a law permitting the sale of arms.
民主党以多数票通过了允许武器销售的法案。
Obstructionism is generally most evident at the stage of implementing a law.
蓄意阻挠的事通常在执法阶段最为明显。
Now, there's even a law to protect it.
现在,甚至还有法律来保护它。
Do people think more places should accept such a law?
人们认为更多的地方应该接受这样的法律吗?
There's been little research on the topic, Steinberg wrote in a law article about this issue.
斯坦伯格在一篇有关这一问题的法律文章中写道,关于这个主题的研究很少。
Then, in 1997, the U.S. government passed a law that didn't allow the hunting of great whites.
然后,在1997年,美国政府通过了一项法律禁止人们猎杀大白鲨。
Fortunately, in 1972, a law was passed to ban DDT, which saved the bald eagle from total wipeout.
幸运的是,在1972年,通过了一项禁止使用 DDT 的法律,使秃鹰免遭灭顶之灾。
Until California recently passed a law, American firms did not have to tell anyone, even the victim, when data went astray.
直到最近加州通过了一项法律,美国公司在数据丢失时都无需告知任何人,即使是受害者。
A law passed in 1996 explicitly bars most immigrants, even those with legal status, from receiving almost any federal benefits.
1996年通过的一项法律明确禁止大多数移民,甚至是拥有合法身份的移民,接受差不多任何的联邦福利。
She's reading for a law degree.
她在攻读法学学位。
He acquired a law degree by taking classes at night.
他通过上晚上的课获得了法律学位。
At least 35 manufacturers have flouted a law requiring prompt reporting of such malfunctions.
至少有三十五位制造商已经对要求即刻汇报这类故障的规定嗤之以鼻了。
The US government made a law to stop its sales in America.
美国政府制定了一项法律,禁止其在美国销售。
A law company helped her after the accident, and later she started to work for them.
那场事故发生后,一家法律公司给予了她援助,后来她便在此工作。
France passed a law banning the use of mobile phones on school grounds for children under the age of 15.
法国通过了一项法律,禁止15岁以下的孩子在学校使用手机。
It is the first state with a law like this.
它是第一个有这样法律的州。
He soon received a law license and became a lawyer.
他很快就拿到了律师执照,成为了一名律师。
Two months ago he had been offered cocaine at a law school party.
两个月前,有人在法学院的派对上向他提供可卡因。
In April, France passed a law setting lower limits for a model's weight.
4月,法国通过了一项法律,降低了对模特体重的限制。
In college, I studied international business, and planned to enter a law school.
我在大学学习了国际贸易,并计划进入一所法学院。
Except in the District of Columbia, non-lawyers may not own any share of a law firm.
除了在哥伦比亚特区外,非律师可能不拥有律师事务所的任何股份。
This is because, while a law student, I taught one afternoon a week at a school in New York.
这是因为,当我还是一名法律系的学生时,我在纽约的一所学校每周教一个下午的课。
It could have been a law firm; it could have been working in the study group on a homework assignment.
它可能是一家律师事务所;它可能是学习小组做家庭作业。
Its lawmakers gave preliminary approval last week to a law that would make it a crime to employ ultra-thin models on runways.
上周,立法者初步批准了一项法律,规定雇用过于瘦弱的模特走秀是犯罪行为。
It seems to be a law in the technology industry that leading companies eventually lose their positions, often quickly and brutally.
在科技行业似乎有一条规律,即领先企业最终往往会迅速而残酷地失去它们的地位。
However, a law in the 19th century forced railway companies to run one cheap train a day which stopped at every station and cost only a penny a mile.
然而,19世纪的一项法律强制铁路公司每天开一趟便宜的火车,这种火车在每个车站都停,每英里只花一便士。
According to Anna Pinedo of a law firm, there is also fogginess around the tax status of securitization trusts.
律师事务所的安娜·派恩多表示,证券化信托的税收状况也模糊不清。
应用推荐