That's a horse of a different color.
这是一只与众不同的马。
Taking the exam is one thing but passing it is a horse of a different color.
考试是一回事；通过考试又是另一回事。
Taking the exam is one thing but passing it is a horse of a different color.
考试是一回事；考试及格又是另一回事。
Last year the football team was a worse team among the league, but this year the situation is a horse of a different color, the team has beat all of others.
去年这支球队在联赛中成绩很糟糕，但今年情况完全不同了，他们打败了所有的对手。
Last year the football team was a worse team among the league, but this year the situation is a horse of a different color, the team has beat all of others.
去年这支球队在联赛中成绩很糟糕，但今年情况完全不同了，他们打败了所有的对手。
应用推荐