He nuzzled up to his mother with a happy sigh.
他依偎着母亲满意地舒了口气。
The crowd grew very still, and a deep, low, happy sigh, as of people who see the theatre curtain go up at last, breathed from innumerable throats.
我身后的人群即刻变得鸦雀无声,就像是在剧院里终于等到帷幕拉开的那一刻,人们屏息静气,只能听见无数喉咙里发出的深深的、低低的、兴奋的叹息声。
People can be happy life, we just choose the complex, choose a sigh!
人是可以快乐地生活的,只是我们自己选择了复杂,选择了叹息!
She has the gift of communicating, subtly and immediately, a broad range of feelings: happy, hurt, stubborn, forlorn, any or all of these in a flash, with just a flick of her head, a sigh, a glance.
她有天赋可以微妙、直接地传达各式各样的感情:欢喜,受伤,倔强,寂寞,她只须轻甩一下头,叹息一声,眼睛一瞥,就可以在刹那间表达出其中一种或每一种感情。
But it's enough, and please remember giving me a sigh. I am happy, my sugar.
可是这些对我就很满足了,甜心,请别忘记我,并在我耳畔轻声叹息柔情细语,我很开心沉浸其中。
But it's enough, and please remember giving me a sigh. I am happy, my sugar.
可是这些对我就很满足了,甜心,请别忘记我,并在我耳畔轻声叹息柔情细语,我很开心沉浸其中。
应用推荐