That is really a goal worth striving for.
这确实是一个值得为之奋斗的目标。
I believe that's a goal worth striving for.
我相信那是一个值得去奋斗的目标。
Succeeding takes time. A goal worth setting will take time to achieve. Be patient with yourself.
成功需要时间。一个有价值的目标需要时间去达成。对自己要有耐心。
And when you consider that happy employees are more likely to get ahead, isn't that a goal worth smiling about?
当你想到快乐的雇员更可能成就多多，你不认为那是值得你露出微笑的目标吗？
A desire presupposes the possibility of action to achieve it; action presupposes a goal which is worth achieving.
愿望的前提是实现愿望的行动的可能性，行动的先决条件是目标的实现价值。
Three-point shot: a field goal worth three points, taken from beyond an arc that is 22 feet from the basket.
三分球(three - pointshot)：距篮筐22英寸的地方，边线外投中的球值三分。
A final (and admirable) goal of JSP technology worth mentioning is that it seeks to establish clearly defined roles in the application development process.
JSP技术的最终(也是值得称赞)的目标是，它尝试在应用程序开发过程中形成清晰定义的角色。
That's a part of achieving any goal worth achieving - if it were too easy, it's not a worthy goal.
那是值得实现的目标的一部分—如果它太简单，那这个目标没有意义。
For what it's worth, 3 projects a day seems to be a good, sustainable goal that balances everything that actually needs to get done with what we can do consistently.
衡量我们实际需要做的和我们能一贯做的，我个人认为，每天完成3件事可能是个合理的目标。
How do you know whether the costs of what you plan to do are compelling, realistic, or worth the effort if you're unclear as to the goal? And how do you craft a strategy to get out?
你的计划和目标模糊，对其成果和代价，是现实还是令人信服，只能是一塌糊涂，又谈何制定策略去实施？
The goal is to raise children with a sense of trust, security and acceptance, who understand their self-worth, have self-control and are willing to take on challenging or difficult tasks.
我们的目标是培养出能信任别人、有安全感并能接纳自己的孩子，他们明白自身的价值、能够自制，并乐于承担富有挑战性或棘手的工作。
VOICE: There had to be a more worth-while goal in life, a target worth aiming at.
我们的生命里确实应该有一个更有意义更有价值的目的，有一个值得我们追求向往的目标。
When you can give up on a goal that isn't working, you'll be freeing up the valuable resources you need to make the most of the goals you do pursue the ones really worth pursuing.
放弃不合适的目标，你才能集中更多宝贵的资源，全力以赴去追求真正值得追求的目标。
You want to set a goal that is big enough that in the process of achieving it you become worth becoming.
你要设定一个足够大的目标，在追求目标的过程中，你成为值得成为的人。
Our goal: Creating a future worth living. For people. Worldwide. Every day.
我们的目标：每天，为全世界的人们创造一个值得生活的未来。
Although we did not catch the end could accurately to achieve our initial goal, but we are trying to find a way of self-worth, no longer confused, resulting in suits unexpected success.
虽然最终可能我们没能追准确的实现我们最初的目标，但我们在努力地途中发现了自我价值，不再迷茫，从而获得而外意想不到的成功。
You will face some setbacks every now and then. That's a part of achieving any goal worth achieving - if it were too easy, it's not a worthy goal.
所有值得努力达到的目标都会遇到的——如果很容易就做到了，那这个目标也就不怎么样。
One of the most important things in life is to have a great goal that is worth fighting for.
人生最重要的事之一是树立一个值得我们去奋斗的远大的目标。
What may be a worthy goal for one person may not be a worth goal for another.
对一个人来说能成为值得追求的目标对另一个人来说可能不能算作值得追求的目标。
The object of soccer is to drive the ball past the opposing goalkeeper into the goal for a score, worth one point.
足球的目标是突破对方守门员的防守，将球踢进球门。进一球得一分。
In fact, the Chinese have a much higher of goal of competing with the more qualified rivals like Americans and Japanese, Koreans are simply not even worth the trouble.
其实中国人仅将美国和日本这一类国家视为有资格的竞争对手，韩国根本就不在话下。
United's goal difference may eventually prove to be worth a point as well, but German captain Ballack is still bullish over his hopes of lifting the Premiership trophy in his first season in England.
同时曼联的净胜球优势也使他们又增加1分的领先优势，但尽管这样，德国国家队队长巴拉克仍然信心十足，他希望自己在英格兰第一个赛季能捧起联赛冠军奖杯。
United's goal difference may eventually prove to be worth a point as well, but German captain Ballack is still bullish over his hopes of lifting the Premiership trophy in his first season in England.
同时曼联的净胜球优势也使他们又增加1分的领先优势，但尽管这样，德国国家队队长巴拉克仍然信心十足，他希望自己在英格兰第一个赛季能捧起联赛冠军奖杯。
应用推荐