I never imagined that our three editors-turned-tour-guides would have thought of the problem and each produced a glass bottle of a different size.
没想到一直陪着我们的那三位热心编辑早就走在了我前面。三人同时拿来了三只大小不等的玻璃瓶。
Americans mostly consume Coke out of aluminum or plastic today, but the glass bottle remains a symbol of America that's readily recognized around the world.
如今，美国人喝的可乐大多是铝制或塑料瓶装的，但玻璃瓶仍然是美国的象征，这在全世界都备受认可。
The teacher went to the kitchen and returned with a large bottle of coffee and many kinds of cups china (瓷) , plastic and glass.
老师去了厨房，回来时带了一大瓶咖啡和许多种类的杯子，有瓷的、塑料的和玻璃的。
She took an exit ramp and stopped, and when he pulled up behind her, she got out of her car to yell at him, shaking a glass Perrier bottle in her hand.
她将车开到出口匝道并且停了下来，那个特工在她后面停了下来，她下车后冲他大喊，手里挥舞着一个玻璃矿泉水瓶。
One chick, indeed, had consumed 37 bottle caps, a number of electrical connectors, several bolts, some pieces of plastic piping and even several shards of glass before dying.
其中一只雏鸟在夭折之前曾吞下了37个瓶盖、多个电源插座和一些塑料管碎片，甚至还有数个碎玻璃。
"Some people might think this is just a bottle shop," said Hua Yuzhou, 32, as she perused the neat rows of glass containers. "But these are not ordinary bottles."
32岁的周华雨一边仔细排整着瓶子，一边说，“有些人可能认为这只是一个卖瓶子的小店，但这些都不是普通的瓶子。”
The bartender shook my bottle of ale in front of me like a Swiss bell-ringer so it foamed inside the green glass.
酒保在我面前摇着麦芽酒，就像是一名瑞士乐手在摇动手铃，绿色的酒瓶里晃出了许多泡沫。
They talked some more, finishing a bottle of wine, then had one more glass each, though it seemed to her that she drank more than he did.
他们又聊了一会儿，喝完了一瓶酒，每人又倒了一杯，但看起来似乎还是玛丽莎喝得比较多。
Someone fecthed a glass and poured a clear liquid out of the bottle and forced her to drink off.
有人拿来一只杯子，从瓶里倒出一些晶莹的液体，给女孩喝下。
On the Nyiragongo expedition, where every ounce hauled up the mountain was carefully considered, Tedesco brought a large glass bottle of extra virgin olive oil.
在尼拉贡戈火山探险，带上山的每一点负重事先都要经过仔细掂量，但特德斯科毫不在乎，他甚至带了一大瓶特级初榨橄榄油。
He rummages around in the kitchen a while and then cames back to the studio with a bottle of Anjou. I have to sit up and down a glass with him.
他在厨房里翻腾了一阵，带着一瓶安如葡萄酒回到工作室里来，我只好坐起来和他干一杯。
When there are lots of high-calorie beverages around at parties, keep a glass or bottle of water handy.
聚会中有大量的高卡路里饮料，手持一杯或一瓶水。
LJ throws a bottle and it breaks the glass of a nearby wall hanging. Hale ducks to avoid the shattering glass, giving Lisa and LJ opportunity to scatter.
LJ将一个小瓶子朝附近的墙上扔去，砸破了墙上的玻璃，Hale急忙躲闪那些四散的玻璃片，Lisa和LJ趁着这个机会分散跑开。
Outside one of those shops, Ann Kimeu, 34, sips Sprite through a straw from a green glass bottle.
在这些商店的外面，34岁deAnn Kimeu，用吸管喝了一小口绿色的玻璃瓶里的雪碧。
We’re using a concentrated bottle of Shaklee’s H2, and I think it’s going to be a couple of years before I need to buy more. (I also use it as a glass cleaner.)
我们经常使用的是Shaklee’sH2，而且我认为很长一段时间内我们不需要购买更多（我还将它当成玻璃清洁剂）。
Put a fly and a pile of shit in a big hermetic glass bottle.
把一只苍蝇和一坨屎放在一个密封的大玻璃瓶子里。
The man poured a full glass of whisky, and set down the bottle noiselessly.
那人斟了满满的一杯威士忌，无声地放下瓶子。
For example, one girl in his class dropped a glass bottle with a note inside into the water off of Coney Island.
例如，他班上一名女生将一个玻璃瓶丢进了科尼岛附近的水里，瓶子里还有张纸条。
Sometimes I need a glass of wine, and when I say a glass, I mean a bottle. True or False.
有时候我需要一杯酒，当我说一杯的时候，我其实是要一瓶酒。对或错？
But it is accompanied by a heated metal plate glass bottle, there are at the bottom of alcohol heating lamp.
它不过是一个附有加热金属板的玻璃水瓶，下方有酒精灯加热。
When the glass bottle containing water and water vapor is placed in a mixture of dry ice and alcohol, the sudden cold will make the water vapor condense into ice crystals.
当装有水和水蒸气的玻璃瓶放进干冰和酒精的混合物中的时候，猝冷就会使得水蒸气凝结成冰晶体。
Along the glass body, two strips with the logo chase one another, by creating a visual effect of great impact and characterizing the bottle with the unique style of Canti.
两条飘逸的丝带沿着酒瓶贯穿而上，所创造的是一个极富视觉冲击力的效果。
You can sip a glass of wine to relax at the end of a long day, or share a bottle with friends.
你可以小酌一杯葡萄酒除去一天的疲劳，或者与朋友开怀畅饮。
Joe: Okay. There you are. You can handle the rest. Joe opens a bottle of wine, and pours himself a glass.
乔：行，好。其他的你可以自已来。乔打开一瓶酒，给自己倒了一杯。
ABSTRACT: We can all attest to the beauty of a glowing, green wine bottle, but besides aesthetics, what's the purpose of storing wine in green glass?
摘要：绿色葡萄酒瓶色彩动人，但是除了美观以外，人们为什么要用绿色的酒瓶来装葡萄酒呢？
You have seen this effect many times when moisture condenses on the outside of a cold glass or bottle.
当水分在冷玻璃瓶的外侧冷却时，你已经多次看到这种现象。
The man poured a full glass of whisky, and set down the bottle noiselessly .
那人斟了满满的一杯威士忌，轻轻地放下瓶子。
The man poured a full glass of whisky, and set down the bottle noiselessly .
那人斟了满满的一杯威士忌，轻轻地放下瓶子。
应用推荐