There was a fellow in that casino tonight who's a very heavy gambler.
今晚那家赌场有个家伙是个嗜赌成性的赌棍。
It is hard to negotiate with a fellow lawmaker if the next minute you walk out on the steps and call [him] a weasel.
如果你刚一走出楼梯就称他为黄鼠狼（双关语：狡猾的人），那你很难跟立法者同事进行谈判。
She found him an exalted sinecure as a Fellow of the Library of Congress.
她给他找了一个级别很高的闲职：国会图书馆研究员。
One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow physician who, in turn, confided in a reporter.
该外科小组的一名成员把此事泄露给一个同行医生，而后者转而又将此透露给了一位记者。
Are you a fellow of that sort?
你是那种人吗？
What a fellow you are for giving in!
你这个人竟然屈服了！
The late musician Dennis Brian is said to have asked a fellow train passenger to turn off his radio.
据说，已故音乐家丹尼斯·布莱恩曾要求火车上的一名乘客关掉收音机。
A fellow student could recall being taught nothing more profound than what to do in a thunderstorm at night.
一个同学回忆说，学的最深奥的莫过于雷暴雨的晚上该做什么。
I felt more than ordinary human sympathy for him in his misfortune, and I was deeply moved as a fellow sufferer.
我对他的不幸感到了比普通人更多的同情，我还有一种深切的同病相怜的感触。
As a fellow environmentalist, animal-protection advocate and longtime vegetarian, I could properly be in the same camp as Emma Marris on the issue of zoos.
我与艾玛·马里斯同为环保主义者、动物保护倡导者和长期的素食主义者，在动物园的问题上，我完全可以和她站在同一阵营。
He is a good sort (of a fellow).
他是个好样儿的。
This was a fellow pilot and grieving soul.
他也是飞行员，但有着悲伤的灵魂。
In addition, he is a Fellow of the Royal Society.
另外，他也是皇家协会的一员。
I met a fellow countryman of mine, rather he met me.
我碰到了一个同胞，确切的说，是他碰到了我。
Billy Boy was both a diversion and a fellow traveler.
小比利既让我感到不再无聊，又是一个旅伴。
What selfless ACTS have you done to help a fellow human?
为了帮助你的人类同胞，你又做了些什么无私的事情呢？
She is a fellow of the American Psychological Association.
她还是美国心理学会会员。
Dr. Roberts is a fellow of the Royal Society of Literature.
罗伯茨博士是英国皇家文学学会的成员。
Is there any better feeling than helping a fellow human being?
是否存在比帮助别人更好的感受？
"Hiya, Sam, " said the proprietor, a fellow called Sydney Katz.
“你好啊萨姆，” 这个叫悉尼.卡斯的餐馆老板说道。
The thief had planned to plant the stolen watch on a fellow lodger.
小偷打算把偷来的手表栽赃给同住的房客手上。
Not bad for a fellow just five years removed from the Illinois Senate.
对于一个五年前还是伊利诺伊州参议员的家伙来说，这算得上是一个不小的成就。
At 18, she left the hospital and moved into an apartment with a fellow refugee.
18岁时，她离开医院，搬进一所公寓，和一个难民同伴住一起。
A fellow rower might notice that his right palm is more calloused than the left.
同伴可能会注意到，马宏升的右手掌比左手掌粗糙。
A fellow cyclist had pulled alongside me and was supporting me on my upward climb.
一位骑单车的同伴在我身边停下，支持我想上行进。
However, Caravaggio was one of a gang that viciously attacked a fellow Knight.
不过，卡拉瓦乔遭到骑士们的恶意袭击。
I walked over and discovered the driver was a fellow native speaker of English.
我走过去，发现司机居然是个讲英语的家伙。
The poem's first stanza tells how the speaker meets a fellow "nobody" — a friend.
这首诗的第一段描写诗人如何遇到了另一位“无名小卒”-- 一位朋友。
I remarked to a fellow passenger on the us flag flying outside almost every house.
我提醒一位旅伴看，差不多每幢屋子外面都飘扬着美国国旗。
If you are a fellow psychic, what has been your experience of coming out publicly?
如果你是个灵媒，在公开后有什么经历？
应用推荐