The police arrested a fall guy.
警察逮到一个替死鬼。
The gang ran off and left their lookout at a fall guy.
那伙人逃跑了，让他们守望员当了替罪羊。
The main actor have a fall guy do all the dangerous scene in the movie.
那位男主角在电影中所有的危险镜头都由一个替身演员代拍。
The jury had no doubt that Mr Libby was technically guilty. But he looked like a fall guy in the bigger scheme of things.
陪审团自然也毫不怀疑利比在此事中触犯了法律，只是他更像一串重大事件中的替罪羊。
The presence of Crystal certainly helps -- what girl wouldn't eventually fall for a guy who sings "Surrey with the Fringe on Top" in The Sharper Image?
克里斯托的表演的确出彩——有哪一个女人不会于最终爱上一个在电器零售商店中高唱《艺穗遍地的萨里》的男人呢？
Question: is wrong to fall for a guy who is taken? He seems interested in me or is it me just imagining things?
问题：钟情于有女朋友的男士是错误的吗？他好像对我有兴趣呢，还是只是我自作多情？
So why do I feel like the patsy, the fall guy, the blindsided winger in rugby who knows he is about to be felled at the ankles after receiving what in the game they call a "hospital pass"?
那么，为什么我像个替死鬼、受骗党，像橄榄球场上毫无防备的边锋接到他们所说的受伤传球(hospitalpass)时快要摔倒崴脚的样子？
In what degree can you convince yourself to fall in love with a guy who you share no future with?
多大程度上你会说服自己爱上一个与你没有明确共同未来的人？
Grace was originally only prepared to experience the "second generation" of life on and friends to get out, but she and a guy called the game a total fall in love with Luo.
格蕾丝原先只准备体验一下“富二代”的生活就和朋友全身而退，但是她却和一个叫做赛罗的帅哥共坠爱河。
The redneck saw a black guy down the road and decided he would pretend to fall asleep and so the priest would think it was an accident.
红脖子看到一个黑人在路上，他决定装作睡着了，牧师就会认为这是一次事故了。
He is such a good guy that makes me fall in love with him.
他是一个非常好的家伙，我深深爱着他。
The feather still fly in the sky, do you want to be a "foolish guy" when it fall on the ground.
羽毛仍然还在空中飘，当它落下时你愿做一个愚人吗？
If the villain is just a bad guy for no reason, then his character will fall flat and not be convincing.
如果这个反派仅仅是一个坏人、而没有任何理由的话，那么他的性格就会流于平面而不能令人信服。
The cruelest thing a guy can do to a girl is to let her fall in love when he doesn't intend to catch her fall.
一位男士对一位女子所能做的最残忍的事，就是在他无意跟她相爱时却让她陷入情网。
I never thought you'd fall for a guy like me. Plus, there was the fact that you were always dating tons of other guys.
我从来没有想过你会喜欢像我这样的男孩，但是，你经常和其它男孩有过约会这是事实！
Gradually, from midsummer to late fall, the chemotherapy transformed me into a bald guy whose pallor was offset only by the hint of terror in his eyes.
从盛夏到深秋，慢慢地，化疗把我变成了一个秃头的家伙，苍白的脸色，惊恐的眼神。
You say you're a nice guy. You want to know how come you can't meet a nice girl and fall in love.
你说你是个好男人，你想知道为什么自己遇不上好女孩然后爱上她。
The cruelest thing a guy can do to a girl is let her fall in love. when he doesn't intend to catch her fall and it works both ways.
一个男人对女孩做最残忍的事莫过于让这个女孩坠入爱河，而自己却逢场做戏。
Believe it or not, you fall in love, even the guy is a prisoner.
不管你相不相信，你坠入爱河了——哪怕他是一个囚犯。
The cruelest thing a guy can do to a girl is to let her fall in love when he doesn't intend to catch her fall! And it works both ways.
一位男士对一位女士所能做得最残忍的事就是当他无意跟她谈恋爱时却让他陷入情网。
We had to kick a guy out of the bar for being too drunk… He caught fall asleep on the table.
我们昨晚把一个醉鬼给轰出去了。他趴在我的桌上睡着了。
We had to kick a guy out of the bar for being too drunk… He caught fall asleep on the table.
我们昨晚把一个醉鬼给轰出去了。他趴在我的桌上睡着了。
应用推荐