Directed by David Cronenberg, "A Dangerous Method" contains no exploding heads to remind viewers of his 1981 film, "Scanners".
《危险方法》由大卫·柯南伯格执导，“爆头”这一元素能让观众回忆起大卫1981年的影片《夺命凶灵》，但这类场景并未出现在该片中。
Other films in competition for the awards given out on Saturday include Roman Polanski's Carnage, David Cronenberg's a Dangerous Method and George Clooney's the Ides of March.
周六参加奖项角逐的影片还有：罗曼·波兰斯基的《杀戮》、大卫·柯南伯格的《危险方法》和乔治·克鲁尼的《三月十五日》。
The latter method forces the server to provide the UI elements (which might in itself be a dangerous proposition).
后面这种方式会强制服务器提供UI元素（这一过程本身可能就是一个危险的事情）。
It is exactly because Hypnosis is such a powerful method of treatment, that it can have unexpected and even dangerous side effects.
正因为催眠是一种如此强大的治疗方法，它会产生意外的甚至危险的副作用。
Researchers in Florida have developed a triphasic multidetector-row ct (MDCT) method for ruling out the three most dangerous causes of chest pain.
佛罗里达的研究人员已经开展了一种三相多排探头ct (MDCT)检测方法用以排除引起胸痛的三种最危险的原因。
A methodology of most dangerous sliding surface search and slope stability analysis is proposed by combining mixed genetic-simulated annealing algorithms with Sweden arc method.
利用遗传模拟退火算法结合瑞典圆弧法，寻找最危险滑裂面进行边坡稳定分析。
It is difficult to deal with the coal bucker blocked up and dangerous. Through analyzing the reason, a new dealing method is found.
针对目前煤仓堵塞处理困难，危险性大的特点，对堵塞原因进行了分析，并提出一种新的处理方法。
Considering the uncertainty of sliding surface of slope when inversely calculate the slope parameters, a search method for the most dangerous sliding surface of slope has been elicited.
考虑到边坡参数反演时，滑动面也是不确定的，提出了一种最危险滑动面的搜索方法。
Non-hidden trouble safety management of Dangerous chemicals is a kind of modern safety management method which controls main factors to form accident.
无隐患安全管理法是一种对构成事故的＂人、机、环＂诸要素进行系统控制的现代安全管理方法。
By using the method of dangerous ball-center, a design and check solution of lighting rod for complex building structure is offered.
利用危险球心法可以对复杂结构建筑物的防雷设计与校核提供一种简便的解题思路和方法。
The usual method is exhausting LPG in the tank to air rapidly when LPG tank or its facilities is unsafe. If LPG deposit station is located in a city, this method is very dangerous.
当LPG储罐及设备处于危险状态时，常用的方法是将储罐里的液化气迅速放散到空中。
The Arabian architectural method is of special interest because in many ways it would be a dangerous failure in a wet, European climate.
阿拉伯的建筑方法令人十分感兴趣，因为若将它应用于潮湿的欧洲气候地区，在很多方面都可能造成危险的事故。
Through the introduction of a practical example of rectification of dangerous building by using stress release method it proved that the method is an effective one with low cost and high benefit.
通过介绍某危房用应力解除法纠偏的工程实践，说明该法成本低、收效高，是一种行之有效的方法。
The determinate calculation about position of the block incised by 3 joints, especially the hidden dangerous block are discussed and settled, and a simple method to calculate t…
重点分析并给出了被三个节理面切割的岩块以及隐含危险岩块的位置计算的确定性方法，提出了岩块体积计算简易的近似算法。
Through introduction SAGA very good solution landslide most dangerous sliding surface search question, for slope of the sliding surface search provides a new solution method, has overcome con.
通过引入退火遗传算法很好地解决了滑坡临界折线滑动面搜索问题，为边坡的滑动面搜索提供一个新的解决方法，克服了常规方法的种种弊端。
Put forward to reduce the accident rate measures. Then, risk the dangerous of driving behavior in a scientific and reasonable method.
然后，利用科学合理的方法对驾驶行为中的危险行为进行危险度研究。
Slope stability is a fuzzy area, fuzzy comprehensive evaluation method in the evaluation of dangerous slope is applied widely.
本文论述了用于建立判别和定量划分滑坡危险性和灾害地理信息系统的原理和方法。
If they noticed the fuel leak much more earlier they will have more fuel and time to find a better method to stopped the aircraft being involved in such a dangerous situation.
如果他们对燃油泄露的情况有更早的察觉，就能阻止飞机陷入如此危险的境地了。
But there is a dangerous of short-term break for the shock absorption spring which was designed in common design method.
但按常规方法设计出来的减振弹簧，存在短期断裂的隐患。
In this paper the radar return signal features for forming short— time dangerous wind are approached. A method of recognition and for— ccasting of radar for short—time dangerous wind is examined.
本文探讨了形成短时大风的雷达回波特征，提出了雷达识别和预报短时大风的方法。
As the Yuancun bridge was reinforced successfully by the Energy-released Method reinforcement technology in the end of 2008, it brings a ray of hope for the dangerous composite truss arch bridge.
2008年底，随着“释能法”加固技术对源村大桥加固的成功，给病危的桁式组合拱桥带来了曙光。
As the Yuancun bridge was reinforced successfully by the Energy-released Method reinforcement technology in the end of 2008, it brings a ray of hope for the dangerous composite truss arch bridge.
2008年底，随着“释能法”加固技术对源村大桥加固的成功，给病危的桁式组合拱桥带来了曙光。
应用推荐