They took the water to Flint, Michigan, a city that had unsafe drinking water.
他们把水运到密歇根州弗林特市,这个城市的饮用水不安全。
This is a city that requires school cafeterias to serve organic meals.
这个城市要求学校食堂提供有机食品。
It is a city that is full of life—from the small roadside restaurants to the coffee shops where men and women smoke the shisha.
这是一个充满生活气息的城市——从路边的小餐馆到男男女女都在里面吸水烟的咖啡馆。
A city that is set on an hill cannot be hid.
城造在山上,是不能隐藏的。
Jerusalem is builded as a city that is compact together.
耶路撒冷被建造,如同连络整齐的一座城。
"We have a city that ought to be half its size," says Mr Bing.
“我们拥有一个本应是其本身一半大小的城市,”宾先生说。
It's a city that optimizes its growth potential by creating jobs.
它是一个通过创造就业来优化其增长潜力的城市。
The Fact: He maintains a city that was built just to be looked at
真相:他正在维护着一个只可远观的城市
Jerusalem is built like a city that is closely compacted together.
耶路撒冷被建造,如同连络整齐的一座城。
A city that held 856,000 people in 1931 now houses just over half that number.
一个在1931年拥有856,000名居民的城市现在的只剩下这个数目的一半有多的人口。
It was wounding for a city that prides itself on hospitality and livability.
对这个以好客和宜居性引以为荣的城市而言,这就是一种伤害。
Far more pleasant to be singing the praises of a city that I’ve learned to love.
其实,我更想去花笔墨去赞美我所热爱的城市。
But Rio is a city that is constantly changing and has always embraced the new.
但是里约热内卢是一座无时无刻不在变化的城市,总是在吸收新鲜的事物。
In a city that has had it tough for decades these are hammer blows to its residents.
对于已经在这个城市生活了几十年的居民来说,现在就像是砸在他们头上的榔头一样。
Fitting enough notations for a city that surely tests the limits of one's knowledge.
这些概念对于这样一个考验着每一位游人学识的城市来说,实在是再恰当不过了。
A city that has one tailor for every 220 people can be overwhelming: it's a little like suffocating in a sea of wool.
每220个人中就有一个裁缝的城镇是令人折服的:这就象在一个羊毛的海洋中让人有点窒息。
The result is a city that has repeatedly been forced to rebuild, shedding its past with each successive redevelopment.
这使得这个城市被迫屡屡重建,以不断恢复建设方式告别过去。
I'm sure that would change if I would go to a city that was less touristy, but at the moment I really like living in malaga.
我相信如果我去一个游客少的城市,这些将会改变。但是现在我住在马拉加。
More important, the sleek ICC marks the return of the record-beating skyscraper to a city that helped spawn a global skyscraper race.
更重要的是,这栋光鲜亮丽的大楼刷新了一个城市摩天大楼的纪录,并引发了一轮全球摩天大楼竞赛。
It is odd that a city that has been at the forefront of so many radical changes should, more recently, come to be defined by its old world character.
这样一座在诸多激进式变革中起着领头作用的城市竟然在最近更倾向于被依照其旧世界的主人名称命名,这自然显得很奇怪。
It is designed with the urban commuter in mind, a driver who makes short trips in and around a city that won't be limited by the electric-only range.
它在设计上充分考虑了城市通勤问题,对于那些穿梭于城市内外的司机们将不会受限于纯电动供能。
Although it is part of a city that, within the next couple of decades, will be more than half black and Asian, over 90% of Castle Vale's residents are white.
在今后的20年内,这个城市半数以上的居民将会是黑人和亚洲人,尽管谷堡区是该城市的一部分,但超过90%的居民是白人。
Waggonner says that in a city that has traditionally tried to keep water out, it's hard to convince people there are times when it's better to let it in.
Waggonner说道,在一个历来都努力阻止水流进城的地方,要让人们相信有时引水入城反而更好难比登天。
In a city that made a cult of physical beauty (an exquisite face was thought to reveal an inner nobility of spirit) the philosopher was disturbingly ugly.
在这样一个狂热的追求外貌美丽(精美的面孔被认为代表了灵魂的高尚)的地方,这位哲学家显得格外的丑陋。
In a city that made a cult of physical beauty (an exquisite face was thought to reveal an inner nobility of spirit) the philosopher was disturbingly ugly.
在这样一个狂热的追求外貌美丽(精美的面孔被认为代表了灵魂的高尚)的地方,这位哲学家显得格外的丑陋。
应用推荐