This comes to pass when a child is born.
这都是因为一个小孩的诞生。
This comes to pass, when a child is born.
这一切的到来都是因为一个婴儿的出生。
A woman is pregnant for nine months before a child is born.
在小孩生出前,妇女要怀孕九个月。
When a child is born, the father often gives cigars to friends.
小孩出生时,父亲常常送雪茄烟给朋友们。
F When a child is born, the father often gives cigars to friends.
小孩出生时,父亲常常送雪茄烟给朋友们。
In Ghana's Akan culture, the day a child is born determines the child's name.
在加纳的阿坎人文化中,小孩出生的日子决定了他的名字。
The law of homicide can only apply in situations where a child is born alive.
法适用的情况下,只能凶杀孩子出生活着。
After a child is born, it cannot leave its parents' embrace for at least three years.
子女生下来,至少也得经过三年,才能离开父母的怀抱。
The research may also lead to treatments that can correct growth defects before a child is born.
这项研究也可能引导出一些治疗方法,在孩子出生前纠正他们的生长缺陷。
Whenever a child is born, he or she automatically becomes a part of the universal family of human beings.
婴孩一出生,自然就成为宇宙人类的一份子。
A ray of hope flickers in the sky, a tiny star lights up way up high, All across the land Dawns a brand-new morn, This comes to pass When a child is born.
一线希望在天空闪耀着,微弱的星光悬挂在天空中这些都将过去,当孩子出生的时候,崭新的黎明便会来临照耀整个大地。
Part 3 of Great Expectations, entitled "When a child is born", opens a window on the very personal experience of childbirth, narrated in the women's own words.
《远大期望》第三部分题为“在孩子出生时”,使人们了解用这些妇女自己的话讲述的分娩亲身经历。
The first is some kind of genetic mutation that a child is born with followed by a trigger in childhood such as an infection that results in the disease, she added.
第一是儿童生来便带有的基因突变,接着需在儿童阶段有个触发事件,比如导致疾病的感染等。
"But when a child is born with limbs missing, she traverses a distinct developmental path that entails novel brain organization and associated behavioral adjustments".
可是,如果孩子出生时缺少四肢,她就要穿越截然不同的发育路线,途中需要新的脑组织及其相关的行为适应。
21A woman giving birth to a child has pain because her time has come; but when her baby is born she forgets the anguish because of her joy that a child is born into the world.
妇人生产的时候就忧愁,因为她的时候到了;既生了孩子,就不再记念那苦楚,因为欢喜世上生了一个人。
It may come as a surprise to some that a normal, healthy child is born with many skills.
一个正常健康的孩子天生具有很多技艺,这对某些人来说可能是个意外信息。
Ghaffar Pourazar, born in Iran, said he has been a big fan of Bruce Lee since he was a child and is full of interest in China.
出生于伊朗的加法·帕拉萨尔说,他从小就是李小龙的超级粉丝,对中国充满了兴趣。
A child born in Niger can expect to live to just over 50, which is 30 years less than a child born in Norway.
一个出生在尼日尔的孩子可以活到50多岁,比出生在挪威的孩子少活30年。
If there is no right for a child to be born, there is no justice at all.
如果一个孩子连出生的权力都没有,那就根本没有公正可言。
As scholars have pointed out, the idea of a child being born to a poor family in one of Bethlehem's many caves because there was no room elsewhere is quite plausible.
如学者指出的,伯利恒洞穴众多,有个贫穷之家的孩子在其中之一诞生,人们接受这一想法是因为没有别处什么地点还能说得通。
But the child is born with a built-in desire to please the parents and the wise parent USES this to gently guide the child along the paths of courtesy.
但是孩子具有希望父母愉悦的天性,睿智的父母会运用孩子的这点去引导他们学会以礼待人。
If one or both parents or a relative is born deaf, there is a higher risk that a child will be born deaf.
如果父母一方或双方或某一亲属有先天性耳聋,子女得先天性耳聋比例就较高。
"For a child born with all her limbs, development follows a path that is typical of our species", Blumberg writes.
“出生时四肢俱全的孩子就照人类特有的途径发育,”布隆·伯格写道。
Groups who support this approach argue, for example, that a deaf child born to a deaf couple is better suited to participating in the parents' Shared culture.
支持这个方法的组争辩说,例如一个耳聋的儿童更适合传承耳聋的父母所传递出来的素养。
About one child in a thousand, however, is born with no ability to hear whatsoever.
然而,千分之一的孩子是生来什么都听不见的。
You may lose a few $50 deposits but you aren’t as likely to be left hanging with no options when child is born which is what happened to me.
你可能会花费50美元的定金,但当你的孩子降生之后你也不会漫无目的的寻找了,就像我以前那样。
You may lose a few $50 deposits but you aren’t as likely to be left hanging with no options when child is born which is what happened to me.
你可能会花费50美元的定金,但当你的孩子降生之后你也不会漫无目的的寻找了,就像我以前那样。
应用推荐