Blanco asked for 24 hours to consider it, but as she was meeting at midnight that Friday night with advisers, Card called and told her to look for a fax.
Blanco请求给她24小时来考虑，但她在与顾问们当晚的会面中，Card打电话给她，并给她发了份传真。
Jacobs' wife told him she and her husband had never had a J.C. Penney card, but Jacobs called back to say the card was indeed his.
雅各布斯的太太称，她和她丈夫从未有过彭尼公司的卡片，但是随后雅各布斯回电表示，卡片的确是他的。
Data from the card is obtained from a magnetic stripe or chip on the card; the latter system is called chip and PIN in the United Kingdom and Ireland, and is implemented as an EMV card.
信用卡数据可由卡片上的磁条或芯片读取。芯片系统在英国和爱尔兰称为芯片和个人身份认证码系统，习惯性地叫EMV卡。
This is called playing the man and not the ball, and in football he'd get a yellow card!
这叫做玩人而不是玩球。如果是足球比赛，他应该受到黄牌警告！
Earlier tenants had left behind a miscellany of items, among which we discovered a trivia game called Alaska Wild Card.
以前的住客们留下了各种各样的东西，我们找到了一种叫“阿拉斯加荒原”的小游戏纸牌。
Bayern felt the decision by Italian referee Roberto Rosetti to show a straight red card to Ribery at the Allianz Arena was harsh and called for UEFA to show leniency.
拜仁感觉意大利籍主裁判罗伯托。罗赛蒂在安联球场对里贝里直接出示红牌的决定有些过于严厉，因此请求欧足联高抬贵手。
Do you know which corner of a visiting card you must fold when leaving it with a footman in order to indicate that you have called on to inquire after the master's health?
你知不知道当你把名片留与仆人时，为了暗示你来拜访过主人给他请安，你必须折叠名片的哪一角？
X-loader can also be loaded from a removable storage space (such as an SD card) in a signed file called MLO.
也可以从可移除存储空间（比如SD卡）上的MLO文件装载 X-loader。
South rebid two spades, a so-called superaccept promising four-card heart support, a maximum and, typically, a doubleton somewhere.
南家再叫2S，这是所谓的超转移，承诺有四张红心支持，高限牌力，通常是有个双张。
When I met him, Tummelson was launching his first non-translated product, a fast-moving card game called Dominion.
当我会见他时，得知Tummelson正在投产它的第一款非翻译作品，一款通过快速移动纸牌来进行的游戏《领土》。
Let's suppose we have a requirement that whenever a birthday method is called, we should send a birthday card to the person in question.
我们假设有这样的需求，任何时候调用birthday方法，我们都应该发送一张生日贺卡给过生日的人。
The idea is that the CVV is a basic anti-fraud mechanism for so-called Card Not Present transactions, which is why you are often asked for it when paying over the phone or online.
想法是CVV 是基本反舞弊机制所谓的卡不存在交易，这就是为什么经常要求您为它时通过电话或网上支付的费用。
Deposit account (sometimes called savings account) some Banks offer this type of account to international students. It may offer a cash card and will pay interest to you.
存款帐户(有时称储蓄帐户)有些银行为留学生开办此种帐户。它可以给你办现金卡，还可以为你赚取一些利息。
He had called only twice on Madame Olenska, and each time he had sent her a box of yellow roses, and each time without a card.
他一共拜访过奥兰斯卡夫人两次，每一次他都给她送去一盒黄玫瑰，每一次都没放名片。
They offer a downloadable software utility that is called PayPal Secure Card.
他们所提供的一个可下载的软件实用程序，即是所谓的贝宝安全卡。
First year in USA, I gave my mother a card with some money, then I just called my mother to say hello on this day.
第一年在美国的母亲节，我给母亲送了卡片和一些钱，后来就是打电话问候母亲了。
Solitaire, also called patience, is any of a family of single-player card games of a generally similar character, but varying greatly in detail.
纸牌游戏，也称为耐心，是任何一个家庭的单人游戏纸牌游戏的一种普遍性质相同，但不同的大大详细。
Wait a minute. Somebody already invented that go-anywhere gift card. It's called cash.
等等。已经有人发明了这种百试不爽的购物卡，它的名字叫：现金。
The study was done as part of a national assessment of educational progress called the nation's report card.
这项研究是国家教育进步评估的一部分，称为国家成绩报告单。
Using a hand-held computer called a Deliver Information Acquisition Device, UPS drivers automatically capture customers' signatures along with pickup, delivery, and time-card information.
用手提电脑称为传递信息采集器、司机自动捕捉起伏客户签字随着回升，配送，时间卡信息。
This business card is for a business called the Cat Box. Notice the tail sticking up out of the top of the card.
这家公司名字叫做分切机猫盒子，看到名片上竖起来的猫尾巴了吧。
I learned to read because of a card game I wanted to play, called 5 Magic: the Gathering.
我学习阅读只是因为我想玩一种名为《魔法风云会》的纸牌游戏。
Jacobs' wife told him she and her husband had never had a J. C. Penney card, but Jacobs called back to say the card was indeed his.
雅各布斯的太太称，她和她丈夫从未有过彭尼公司的卡片，但是随后雅各布斯回电表示，卡片的确是他的。
The college, in the city of Xian in Shaanxi province, uses the "commitment card" during a course called No Regrets Youth class, according to the China Economic Daily website.
据中国经济日报网站报道，中国陕西省西安市某高校在一门“青春无悔课”上要求女生填写“承诺卡”。
Thus many so-called "credit" CARDS are issued to employees of organisations who encourage the taking out of such a card, so that they can pay the monthly salary cheque into that account.
这些所谓的“信用”卡由组织者发放给职工，这些组织者鼓励职工使用这张卡，这样他们就可以把应发的职工每月工资打到此卡上。
This practice, called tokenization, eliminates the need for the consumer to produce a credit card. It also sharply reduces the value of the data to potential thieves.
这种称之为标记化的操作不需要消费者出示信用卡，同时也使窃取消费数据的价值有效降低…
This practice, called tokenization, eliminates the need for the consumer to produce a credit card. It also sharply reduces the value of the data to potential thieves.
这种称之为标记化的操作不需要消费者出示信用卡，同时也使窃取消费数据的价值有效降低…
应用推荐