It is a capability only given to individuals.
这是一种只赋予个人的能力。
The definition of a capability follows steps similar to the unit definition
功能的定义遵循与单元定义相类似的步骤
A Capability is used to represent a candidate service, as we mentioned above.
Capability用于表示一个候选服务，如上文所述。
A capability needed by a customer or user to solve a problem or achieve an objective.
一个顾客或用户所需要的，用以解决一个问题或达成一个目标的能力。
Producing mock services should be a capability of the ITF, for use in such situations.
ITF应当有能力生成Mock服务，以用于这样的情况。
Visual trace is a capability unique to the IBM solution for Enterprise Transformation.
6可视化跟踪是IBM企业转化解决方案的独特功能。
A capability that's essentially absent in most x86 hardware is reasonable power consumption.
在大多数x86硬件上，实际上根本不存在的一项功能就是合理的电力消耗。
Overloading is a capability with J2EE 1.3 application resource names because they are component-scoped.
重载是J2EE 1.3应用程序资源名的一种能力，因为他们是组件范围的。
Tape also provides a capability essential to cloud storage that isn’t often discussed: an exit strategy.
磁带还提供了云存储战略必不可少的一项能力：退出策略。
You might have one or more requirements which specify that SSO is a capability required in the portal.
您可能在一项或多项需求中指定了SSO是门户中所必需的功能。
Often, a capability pattern is reused to create both larger-capability patterns and delivery processes.
经常要复用能力模式来创建更多能力模式和交付过程。
These concepts emphasize a distinction between a capability and the ability to bring that capability to bear.
这些概念强调了能力与运用这些能力之间的区别。
The Capability tool simply creates a Capability that isn't initially related to any other modeling elements.
Capability工具直接创建一个最初与其他任何建模元素都不相关的Capability。
Next, Wilby adds a capability map, which defines and decomposes the main functions that CreativeGenius performs.
接下来，Wilby添加了一个功能图，用于定义并分解CreativeGenius执行的主要职能。
One industry source said the ROKAF is already standing down some of the ageing aircraft, resulting in a capability gap.
一位业内人士透露由于韩国空军已经开始退役部分老旧战机，直接导致了空中实力的下降。
The linkType attribute of the capability defines the type of links a capability can be used with, as shown in Listing 10.
性能的linktype属性确定了连接可使用性能的连接类型，如清单10所示。
Too often, a bad name will cause that extra bit of research for you to evaluate a capability that exists in your applications.
评 估应用的现有功能时，不好的名字常常会花费你更多的时间。
The "Understanding and modeling capability" section above provided a short introduction and explanation for a capability model.
上面的“了解组织的能力并为能力建模”部分对能力模型进行了简短的介绍和解释。
Each of the change waves is executed via one or more capability packages. A capability package has the following characteristics; it.
每个变更波是通过一个或多个能力包来执行的。
A capability pattern is a reusable cluster of activities in a process area, while a delivery process is a complete end-to-end process.
一个能力模式是过程领域中一系列可复用的活动，而交付过程是完整的端到端过程。
PyProtocols provides a capability called "adaptation," which is akin to the eccentric computer science concept of "partial typing."
PyProtocols具有一个称为“适配(adaptation)”的功能，类似于“部分类型(partial typing)”这一非正统计算机科学概念。
Business Space is not a separate product, but is instead a capability delivered with each of the products in the WebSphere BPM suite.
业务空间不是单独的产品，而是WebSphereBPM套件中的每个产品附带的一项功能。
Further analyze the requirements relative to the Issues driving ESB architecture and design decisions and a capability model for the ESB.
更多关于驱动esb体系结构和设计决策的问题和ESB功能模型的需求分析。
WebSphere Portal also helps you integrate these components within a context, a capability which is often called integration on the glass.
WebSpherePortal也可以帮助您将这些组件集成到一个上下文中，该功能通常称为Integrationontheglass。
Of course, DB2 continues to support using the XML data type in stored procedures, which is a capability first offered in an earlier release.
当然，DB2仍然支持在存储过程中使用XML数据类型，这个功能在以前的版本中已经引入了。
A capability that must be met or possessed by a system to satisfy a contract, standard, specification, regulation, or other formally imposed document
一个必须被一个系统所满足和拥有的，用以满足一个合同、标准、规格、规则或其它正式强制文档的能力
This type of a capability could well be delivered as a broadly reusable set of services that applications across a heterogeneous enterprise could use.
这种类型的功能也可以作为可以广泛重用的一组服务提供，异构企业中的应用程序都可以使用这些服务。
A maturity level extends across all process areas for the level; a capability level is specific to a process area and may be different for different areas.
成熟度等级延伸在整个过程域中；能力等级是针对具体过程域的，而且不同领域的等级可能也不相同。
In both the inbound and outbound facade scenarios, Message Broker is filling a capability gap between existing application protocols and Web services.
在入站和出站方面的场景中，MessageBroker正在填补现有应用程序协议与Web服务之间的功能差距。
In both the inbound and outbound facade scenarios, Message Broker is filling a capability gap between existing application protocols and Web services.
在入站和出站方面的场景中，MessageBroker正在填补现有应用程序协议与Web服务之间的功能差距。
应用推荐