海上风平浪静。
Such a boat is fit only for a calm sea.
这种船只适于在风平浪静的海上航行。
Everyone slept well, on a calm sea.
每个人都安稳地入眠,大海静悄悄的。
In a calm sea, every man is a pilot.
平静的海上易驶船。
Such a boat is only fit for a calm sea.
这种船只适合于在风平浪静的海上航行。
这是一个风平浪静的海洋。
True Nobility In a calm sea every man is a pilot.
风平浪静的大海,每个人都是领航员。
When morning came, the sun rose majestically over a calm sea.
早晨到来时,太阳辉煌地照耀在平静的海面上。
My ships come in over a calm sea, under grace in perfect ways.
我的船在恩典之下以完美的方式驶过风平浪静的大海。
True Nobility Earnest Hemingway in a calm sea every man is a pilot.
在平静的大海之上,每一个人都是领航员。
She went like a small boat that drifts off into the night on a calm sea.
她走了,好象宁静的海面上消失在夜色中的一艘小船。
Once, I was the sea on the leaf boat, in a calm sea, the sea wind, the sea swell, I sing their songs.
曾经,我是大海上的一叶舟,在平静的海面上,海风吹,海浪涌,我唱着自己的歌。
They are like the volcano not far under the surface of a calm sea, it may burst into eruption at any moment.
他们就像火山下不远处的表面平静的大海,它可能突然爆发在任何时候。
The sea was as calm as a millpond.
海上风平浪静。
The sun came out in full splendor and the sea became as calm as a lake.
阳光绚烂,大海平静如湖面。
A red sun rose thinly from the calm sea.
一轮红日从平静的海面淡淡升起。
Facing challenges will always be a part of life, but I have learned from the sea how to face them with calm.
生活中,人们总是需要面临各种各样的挑战,但是我从大海中学习到怎样才能平静地面对挑战。
The sea was calm, and, with a fresh breeze from the south-east, they sailed beneath a bright blue sky, in which God also lighted up in turn his beacon lights, each of which is a world.
海面上很平静,他们借着来自东南方向的一阵清新的和风在明亮的蓝空下航行,夜空上,上帝也点亮了他的指路明灯,而那每一盏灯都是一个世界。
In the marina, he chose a motorboat with a full tank of fuel and set out across the calm sea, now free of the customary pleasure craft, petroleum tankers, and cross-Channel ferries.
他在小艇停靠区选了一条油箱满满的摩托艇,出发驶过风平浪静的海面,现在没有了昔日娱乐的小船,汽油运输船和横越海峡的渡船。
Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
于是起来,斥责风和海,风和海就大大的平静了。
It was the mother's eyes, she is the sea of the mind in general, peaceful calm to watch their child, not a bit of the blame, not a small resentment.
那是母亲的眼睛,她正以海一般的胸怀,祥和平静地注视着自己的孩儿,没有一丁点的责备,没有一丁点的怨恨。
The sea, all calm and serene; sometimes like a roaring lion, in furious anger, calm wind, only to hear the waves kiss the stone on the beach sounds.
海,一切平静、安详;有时却像咆哮的雄狮,在狂暴的发怒着,风平静时,只听见那浪花亲吻着沙滩上的石头的声音。
This story is told in a calm, lyric voice in the old Man and the Sea.
老人与海的叙述声音平静温和而且富有抒情性。
The sea had continued calm until a hurricane rose.
飓风来临之前,海面一直平静。
寂静海洋的沉着。
After a night of storm, the sea is now calm.
一夜暴风雨过后,大海现在很平静。
But what permits our brains to turn a chaotic sea of random facts and knowledge into an island of calm understanding?
但是,是什么让我们的大脑将随机事实和知识的混沌之海,变成平静的认识之岛呢?
But what permits our brains to turn a chaotic sea of random facts and knowledge into an island of calm understanding?
但是,是什么让我们的大脑将随机事实和知识的混沌之海,变成平静的认识之岛呢?
应用推荐