She's very nice. But she's a bit shy.
她很友善，但有一点害羞。
Hiro was pleased to see me but a bit shy.
宏看到我很开心，但还有一点点羞愧。
但是她有点害羞。
她有点儿害羞。
Start Here. You are attractive, but a bit shy.
你的伙伴很有魅力，但有点害羞。
Can be a bit shy and reserved. Often pessimists.
会有些害羞和内敛。往往悲观。
I used to be a bit shy, but now I become outgoing.
我过去有一点害羞，但现在我变得开朗了。
Paul is a bit shy at first, but when he knows you, he talks a lot.
保罗开始有点害羞，但他认识你后说话就多了。
As a young girl, I'm a bit shy around people. That is my weakness.
作为年轻女孩，我在众人面前有点害羞，这是我的不足。
Although I am a bit shy girl, but my heart is full of self-confidence.
虽然我是一个有点内向的女孩儿，但是我的内心中充满了自信。
I think this is a really cool alternative, especially if you are a bit shy.
这其实是一个不错的选择，尤其是对于一个内向的人来说。
At first, I felt a bit shy about speaking English in front of so many people.
一开始，我觉得在那么多的人面前讲英语有点不好意思。
A bit shy for me to say it but I think it's a proud thing to let you guys know!
这对于我来说有点害羞，但我认为让你们知道这是一件很自豪的事。
This was the first time she had spoken before many people, so she was a bit shy.
你平常很老练，怎么这时害起羞来了。她是第一次当众讲话，有些害羞。
He spoke little, also stammered when he was excited; occasionally he was a bit shy.
他言语不多，激动时说话有些结巴，偶尔还有些腼腆。
Probably you are a bit shy to take out your bulky shaver and shave it in your office.
也许你是一个有点害羞拿出你的笨重的剃须刀和刮脸在您的办公室。
Nonetheless, the people of Sweden are friendly and accommodating, but also generally a bit shy.
尽管如此，瑞典人还是非常友好和随和的，但通常也是有点儿害羞。
Maybe sometimes I was kind of quiet, forgive me, I just keep my love in my deep heart for I'm a bit shy.
可能有时我很安静，原谅我，我只是害羞，我把对你们的爱深藏在心中。
Today a gentleman will probably look out of the window, or if he feels a bit shy, hide behind his newspaper.
现在，男士们可能会看着窗外，或者，如果他感到有点不好意思，就会藏在报纸后面。
It's the same for guys. If a guy holds a short eye contact, he might also flirt with you, he is just a bit shy.
对男人来说也一样，如果一个男人只是很快看了你一眼，他也可能在和你调情，只是他有点害羞。
But don't take it personally if he or she is a bit shy now and needs to withdraw emotionally to create safe space.
不过呢，不用把这个事情看得太重，因为他应该只是比较害羞所以想要保留自己的感情和大家保持一些距离罢了。
There is no half way to go about playing somebody like this. So as an artist, I was a bit shy to take it on and I thought that's why I needed to.
饰演这样的角色就没有捷径可走，所以作为艺术家，扮演这样的角色我是有点胆怯的，但我想这也正是我为什么需要去接受。
I was a bit shy when a just and meet people, but familiar, you will know that in fact I am a very outgoing person, with my friends and I always make the atmosphere was very active.
我是一个刚与人见面时有点害羞，但熟悉以后，你会知道其实我是个非常外向的人，我和朋友们在一起时总会让气氛非常活跃。
'I don't like to talk about myself, it feels odd and I am a bit shy about putting myself under the microscope, but I always try to give my best and do as much as I can to help the team,' he conceded.
“我不喜欢谈论自己太多，这很古怪。我有点羞于把自己置于聚光灯下，但我总是努力尽我所能做到最好，并且尽可能多的帮助球队”，他承认。
He's quiet and a bit on the shy side.
他很安静，稍微有点害羞。
In a video interview with Xinhua, Jin looks a little bit shy.
在新华社的一段视频采访中，金看起来有点害羞。
You'll be thinking to yourself, "Maybe I judged her too harshly, maybe she's just shy, maybe she's a bit reticent because she had a bad breakup with a guy … etc. etc. etc. ad nauseum.
你要自己想想：“也许我对她的判断过于严苛，也许她只是害羞，也许她因为刚分手才会有一点犹豫……等等等等，adnauseum。”
You'll be thinking to yourself, "Maybe I judged her too harshly, maybe she's just shy, maybe she's a bit reticent because she had a bad breakup with a guy … etc. etc. etc. ad nauseum.
你要自己想想：“也许我对她的判断过于严苛，也许她只是害羞，也许她因为刚分手才会有一点犹豫……等等等等，adnauseum。”
应用推荐