It should include a beginning and an end.
它应该包含有一个开始和一个结尾。
It should include a beginning and an end.
他们把婚礼本身看作一个终点，而实际上它只是一个开始。
I know that the cycle of life has a beginning and an end.
我知道生命的轮回既然开始终会结束。
Our journeys typically have a beginning and an end, a sequence of places on the way.
我们的行程通常都开始和结束，一系列地方的道路上。
Once something has a beginning and an end, it’s a lot easier to start seeing the middle.
一旦事情有了开始和结束，中间过程就容易了。
But you also have projects with a beginning and an end, something you can point to with pride and say, "I did that!"
但是，你也会做一些有始有终的项目，做完之后你可以骄傲的说“那是我做的！”
The difference of it from the normal additional term is that it has a beginning and an end, which makes it a closed period.
与一般所附期限不同，该期限限定了债权人主张保证债权的始期与终期，是一个含有始期与终期的期间。
According to a contract, telling myself, what things really want to have a beginning and an end, there will be a good start.
根据一项合同，告诉自己，什么事情是否真的希望有开始和结束，将有一个良好的开始。
Professor Hawking's theory of "from the big bang to black holes" predicts that the expanding universe must have a beginning and an end.
霍金教授的“从大爆炸到黑洞”的理论推断，膨胀着的宇宙一定有个开端，也将有个终结。
The term system development project describes a planned undertaking that has a beginning and an end and that produces a desired result or product.
系统开发项目这个词条描述的是：一个有开始和结束，并且会产生所需的结果和产品的有计划的事业。
In good arguments, the terms may not exactly be kind and gentle, the language not always respectful and there may not be closure, but the argument has a beginning and an end.
在好的争执中，用词也许不够客气，言语不总会毕恭毕敬，而争端也许没有关闭，但争执有始有终。
Also note that instead of the simpler circle element, I have created the circle using a path with elliptical arcs, so the rocket has a path to follow with a beginning and an end.
还要注意，不是使用简单的circle元素，我使用一个具有椭圆弧形的path创建了圆，所以火箭有了一个具有起点和终点的路径。
Building on the prior example, if you add an element named, it will have a beginning tag and a corresponding end tag.
我们继续以前面的示例为例，如果添加了名为的元素，它将有一个开始标记和相应的结束标记。
If an event or service call needs to be logged, create a logging task at the beginning and end of each service where logging is required.
如果某个事件或服务需要被记录，可以在每个服务需要记录的起始和结束处创建一个日志任务。
An XML document can have some empty tags that do not have anything inside and can be expressed as a single tag instead of as a set of beginning and end tags.
XML文档可以使用内部不包含任何内容的空标记，这些标记可以表示为单个标记，而不是一组开始和结束标记。
It appears the mind regards a doorway as something experts call an ‘event boundary’, signalling the end of one memory episode and the beginning of another.
我们大脑似乎会将门视为所谓的“事件边界”（专家术语），标志着一个记忆场景的结束和另一个新记忆场景的开始。
There is a not a lot of science behind these models other then taking an iterative approach; there is no beginning and no end.
这些模型的背后不是采用了许多科学技术，而是采用了迭代的方法；没有开始和结束。
And popular films, he pointed out, have an inherent problem with the past: "Americans like their movies with a beginning, a middle and end."
他认为那些通俗的电影与真实历史之间存在着与生俱来的冲突：“美国人喜欢把他们的电影分为开始、中期和结局三大段。”
It allows you to carve out an isolated context for a single user in a single browser window, with definitive beginning and end points.
它允许您借助确定的起始点和结束点在单个浏览器窗口中为单个用户创建单独的上下文。
Even so its presence remains conditional, and as it had a beginning, so it will have an end.
即便如此，它的存在也依赖于一定的条件，正如它有始亦有终。
Dark as night and nearly as long, Christopher Nolan's new Batman movie feels like a beginning and something of an end.
漆黑如夜，漫长如夜，克里斯托弗·诺兰的新蝙蝠侠电影既是开始，也是一种结束。
A career plan is like a story arc-there is a beginning, an end, and a lot of events in between.
职业规划就像一个故事的线索- - -有开端、结尾和其间的一系列事件。
They consider the work of art both as an end and a beginning.
他们认为，艺术作品既是终点也是起点。
All the grad students were asked to submit written research proposals at the beginning of an academic year and a revised version again at the end.
所有研究生被要求在学年初交一份研究报告，在学年底递交修订版。
"We find no sign of a beginning," he wrote, "no prospect for an end." His colleague and friend John Playfair commented that "the mind seemed to grow giddy by looking so far into the abyss of time."
“我们没有发现开始的标志，”他写道，“也没有发现要结束的迹象”，他的同事兼朋友约翰·普莱·费尔评论说，“向时间的深渊里这样遥望让人几乎晕眩了。”
China’s foreign exchange reserve reached US$139.9 billion at the end of last year, a record high and an increase of US$34.9 billion over the figure at the beginning of the year.
国家外汇储备达到历史最高水平，年末为1，399亿美元，比年初增加349亿美元。
I hope it will be a good beginning, and an wonderful end.
我希望中考是一个好的开始，一个精彩的结束。
I hope it will be a good beginning, and an wonderful end.
我希望中考是一个好的开始，一个精彩的结束。
应用推荐