Another brain system often becomes active as one protests against the departure of a lover.
另一个大脑系统经常在一个人抗议爱人的离开时变得活跃。
我是个户外活动爱好者。
He was a man of catholic tastes, a lover of grand opera, history, and the fine arts.
他是一个兴趣广泛的人，爱好大歌剧、历史和美术。
In this situation he was not a lover, he was not even an admirer, he was a vision.
在这种情况下，她所要的不是一个情人，甚至也还不是一个密友，而是一种幻影。
One has to embrace the world like a lover, and yet demand no easy return of love.
你不得不像恋人一样去拥抱世界，却不会得到类似于恋人的回报。
She enjoyed singing and was a lover of classical music and introduced me to an entire body of European music.
她喜欢唱歌还是个古典音乐的爱好者，她引导我进入了欧洲音乐的殿堂。
I would prefer to be with a lover, but it is okay if I am alone.
我偏爱和一个爱人在一起，但如果我独自一人也不错。
The research presented here helps illustrate why rejection hurts so much and where the need to be accepted by a lover originates.
之所以在此介绍这个实验就是为了帮助解释为什么抛弃可以带来如此大的伤害，及恋人可以接受的需求起源于哪里。
A few years later Marie Curie took a lover.
一些年后，居里夫人有了一个情人。
Never get a lover that no one can replace, otherwise you will be easily replaced.
千万别交一个无法替代的情人，否则你就会成为那个可以替代的情人。
Or was it that she didn't want a failure for a lover?
或者她是不想要一个什么都不是的情人了？
She told me the truth: it would never be easy for me to find a lover because of my disability.
她告诉我现实：因为残疾，对我来说找到一个情人绝不容易。
情人还是其他什么人？
The color of a woman's lingerie, it appears, tells you what sort of a lover she is, a psychologist has revealed.
近日有心理学家称，女性内衣的颜色似乎能说明她是怎样的一个爱人。
“And, just like a lover, I went back again, ” Kearns says.
就像情人一般，我再一次回去。
Logophile, for instance: “A lover of words. Also called philologue, philologer.”
比如，Logophile说：“语言的爱人，也可以成为philologue（语言学家） philologer（语言学）。”
Mayn't I treat you as a lover?'
我可不可以把你当作一个情人呢？
God is a Lover and a Liberator, and surrendering brings freedom, not bondage.
上帝是一个情人和一个解放者，交出带来自由，而不是束缚。
They were the lips of a fighter and of a lover.
那是一个战斗者的嘴，也是个情入的嘴。
He is a populist, a lover of tabloids and a brilliant businessman.
他是一个平民论者、一位小报爱好者、一名杰出的商人。
或许是爱人。
However, such a lover of beauty and reason might look askance at much of the content on the Internet.
然而，他这样一位理性与美的热爱者可能会对互联网上的大部分信息投以怀疑的眼光。
"Here's fresh meat for your axe, Kreis," he said; "a rose-white youth with the ardor of a lover for Herbert Spencer."
“克瑞斯，你那板斧有了新对象了，”他说，“一个纯洁得像白玫瑰的青年，对斯宾塞怀着恋人一样的热情。”
He admires as a lover, not as a connoisseur.
他那是有情人的赞赏，而不是行家的赞赏。
In any case, people will do almost anything to avoid rejection, whether by a friend, a lover, or an employer.
无论如何，人们都会尽最大努力避免被排斥，不管是通过朋友、情人还是应聘者。
I loved everything that I did. I'm a lover of ideas, all kinds of ideas.
我爱我做的每样事，我爱那些想法，各种各样的想法。
Some are even hostile, dismissing it as a midlife crisis, accusing me of looking for more than just adventure a lover?
有些人甚至抱有敌意，把这看成是一种中年危机，说我不仅仅是为了去探险。那是为了什么呢？
Some are even hostile, dismissing it as a midlife crisis, accusing me of looking for more than just adventure a lover?
有些人甚至抱有敌意，把这看成是一种中年危机，说我不仅仅是为了去探险。那是为了什么呢？
应用推荐