-
警方已快速开展了建立旁证的工作。
Fast work by the police had started producing circumstantial evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大多数公司如今只图快速获利。
Most companies these days are just out to make a quick profit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他正在房间里快速地来回走着。
He was moving rapidly around the room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他尽可能快速地将船划向了岸边。
He rowed as quickly as he could to the shore.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
快速搅拌会使它们完全混合。
A quick stir will mix them thoroughly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她迈着淑女步快速穿过房间。
She crossed the room with quick, ladylike steps.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
水快速流过铺满碎石的土壤。
Water runs through the gravelly soil very quickly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
国会应该抗拒尝试快速经济调整的诱惑。
Congress should resist the temptation to try quick economic fixes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他出击时胳膊快速一晃,令人眼花缭乱。
His arm was a rapid blur of movement as he struck.
《牛津词典》
-
在更衣室里,阿曼达快速地换好了衣服。
In the locker room, Amanda changed quickly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在外面,光在快速消失。
Outside, the light was fading rapidly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
快速消除压力非常重要。
It's vital to zap stress fast.
《牛津词典》
-
这个地区人口快速增长。
The area has seen a rapid population growth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你想在伦敦快速出行,最好是乘地铁。
If you want to get around London fast, the Underground is your best bet.
《牛津词典》
-
在胃里快速发酵的食物是极好的天然泻药。
Foods that ferment quickly in the stomach are excellent natural laxatives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她一直在快速地眨眼。
She was blinking her eyes rapidly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不停地快速眨眼。
He kept giving quick blinks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这条河因下雨变成褐色,水位上涨,水流快速地流动。
The river, brown and swollen with rain, was running fast.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
快速眼动睡眠称作“主动”睡眠。
REM sleep is termed 'active' sleep.
《牛津词典》
-
欧盟正试图快速重新启动和平进程。
The EU is trying to jumpstart the peace process.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
食品应允许快速流通,少受限制。
Food should be allowed to go through immediately with fewer restrictions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们可以逐步安全地加快速度。
We can build up the speed gradually and safely.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他拿出了笔记本,快速地翻着页。
He took out his notebook and flipped the pages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美国快速帆船曾是顶极的帆船。
American clippers were the ultimate sailing ships.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用遥控器快速浏览了各个频道。
He flipped through the channels with the remote.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她正在快速翻阅桌子上的一些杂志。
She was flicking through some magazines on a table.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
向它上面快速喷冷气可使水蒸发掉。
Blasting cold air over it makes the water evaporate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在起居室里快速翻阅一本杂志。
He was flipping through a magazine in the living room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
兰尼快速并且无声地穿过前面的草坪。
Lenny moved swiftly and silently across the front lawn.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
网球运动需要大量快速而剧烈的动作。
Tennis requires a lot of short sharp movements.
《柯林斯英汉双解大词典》