原角龙的头上有一个褶边。
个人社交网络资料可能出现在他们的头边,完整的景象也可能被投射到幻想的世界,在汽车或飞机上喷涂怪物或龙的图案。
A person's social networking profile might appear beside their head, or an entire landscape can be mapped to some fantasy world, where a monsters and dragons are painted over cars and airplanes.
这一发现推动了一些之前被认为是属于鳄鱼家族化石中的物种向祖龙这一边的进化链靠拢,这也证实了恐龙家族有着比之前的推测更深厚的根源所在。
The find moves several species thought to belong to crocodile family fossils to the archosaur side of species lines, and indicates the dinosaur family had deeper roots than previously suspected.
在村的另一边,重庆省大足县,养蜂户龙西明(音译)也在蜂箱旁边,一边躲着蜜蜂,一边心无旁骛地查看手机短信。
On the other side of the village, in Chongqing's Dazu County, beekeeper Long Ximing is too engrossed in his honeycombs - and avoiding being stung - to check on his phone's shrill alert.
我忘了提及这两条龙的设计,每个各自面对一边的方式是很不可思议的。
I forgot to mention that the design of the two dragons, one facing each way, is wondrous.
对龙滩水电站蠕变体边坡的爆破振动进行观测、分析和处理,得到了爆破地震波衰减经验公式。
The blasting vibration of creep mass slope of Longtan hydropower station is observed, interpreted and analyzed. The experiential formula of decay for the blasting earthquake wave is obtained.
王龙一边不断鞠躬作揖,一边走出糖店。他走到尘土飞扬的大街上,阳光明媚。王龙觉得,还从来没有什么人能象自己这般走运。
It seemed to him as he walked into the sharp sunshine of the dusty street that there was never a man so filled with good fortune as he.
介绍了龙滩水电工程右岸高边坡开挖中的爆破振动观测成果。
Blasting vibration observation result of the right bank's high slope of Longtan Hydropower Project is introduced.
鞭炮开始往龙的身上落,它不住地往左右两边躲闪,又像受了惊似地在空中乱跳。
As firecrackers fell and exploded on its body, it dodged and twisted from left to right and made several startled leaps.
通过对龙梅铁路方案西阳边坡的工程地质调查与分析,查明了边坡的地质条件与构造情况。
In this paper, the geological conditions and the tectonic conditions have been ascertained by the investigation and the analysis of Xiyang slope in Longmei railway project.
地下厂房进水口高边坡稳定是龙滩水电站建设必须解决的重大工程技术问题。
The stability of high side slope in underground powerhouse intake is an important techniqchal problem that should be resolved during construction of Longtan hydropower station.
监测数据证实,抱龙峪高边坡加固工程达到了预期的目的。
The monitor data analysis proves that Bao Long Yu high slope consolidate project achieving the expected goals.
他坐在金色的龙椅上边看书边点头。
腕龙生小恐龙时不做窝,而是一边走一边生,这些恐龙蛋于是就形成了长长的一条线。
They did not make a nest. They laid the eggs in a line while walking.
在希腊的传说里,龙站在提坦(太阳神)一边战斗进攻雅典娜,它猛冲上天,在北极星周围变成了灿烂的群星。
In Greek legends, the dragon fought on the side of the Titans and attacked Athena, who flung him into the heavens, where he became a constellation around the Pole Star.
而且很多机场的边检队伍还长如龙,慢如虫。
Plus immigration queues in many airports are very long and very slow-moving.
龙 的头上长着个褶边一样的装饰,雄性的比雌性的大些。
The Protoceratops had a frill on its head. Males had a bigger frill than females.
龙 的头上长着个褶边一样的装饰,雄性的比雌性的大些。
The Protoceratops had a frill on its head. Males had a bigger frill than females.
应用推荐