旅游网站艺龙(LONG：NMQ)虽说增长前景良好，但其高达246倍的市盈率简直让人有喷鼻血的冲动。
And then there's elong (long: NMQ) - the travel website - which, despite its impressive growth prospects, already trades at a nose-bleed-inducing altitude of 246 times earnings.
艺龙有两种类型的股票：高投票权普通股和普通股。
ELong has two types of stock: high-vote ordinary shares and ordinary shares.
Expedia对艺龙的收购也许就是很好的例子。
北京研究机构龙洲经讯(Dragonomics)的葛艺豪(Arthur Kroeber)认为，如果通胀率升高反映的是工资涨幅加快的话，那么对中国来说就是件好事，而不是坏事。
Arthur Kroeber of Dragonomics, a Beijing-based research firm, argues that if higher inflation reflects faster wage growth, this will help China, not hurt it.
SoleilSecurities的分析师JakeFuller说：“Expedia已经拥有艺龙100%的高投票权普通股，进而控制了艺龙96%的投票权。”
Soleil Securities analyst Jake Fuller says Expedia already owned 100% of eLong’s high-vote ordinary shares, and thus controlled 96% of the vote at eLong.
据Expedia在5月28日提交的监管文件显示：Expedia已将其所持的艺龙普通股股份增持至16.9%。
In a regulatory filing May 28, on the eve of the long holiday weekend, Expedia revealed that it purchased 16.9% of eLong's ordinary shares.
艺龙酒店预订专家引见，微信钱包用户约有70%会间接调用左近的酒店性能。
Elong hotel Booking experts, WeChat wallet users will be about 70% of the hotel's direct call function.
我公司是一家集产、供、销一条龙的实体企业，主要产品有铁艺家居饰品及日用陶瓷、咖啡杯碟、茶具等。
Our company is an industry company integrated with production supply and sale, mainly produce arts & crafts metal home decorations, daily-used porcelain, coffee sets and tea sets etc.
有专家评论，认为其一艺之精湛、精巧，某些地方比北京故宫、曲阜孔庙龙柱的雕刻还要高出一筹。
Some experts commented that one of the art is exquisite, delicate, in some places than in Beijing Forbidden City, Confucius Temple in Qufu carved dragon pillars much higher edge.
11月15日上午消息，艺龙旅行网发布第三季度财报，在线酒店预订的业务推动了艺龙持续增长。
On November 15 morning message, net of art dragon journey releases money of the 3rd quarter to declare, the business that online hotel books drove art dragon to grow continuously.
仅次于携程的艺龙今年第二季度的净利则下降了25%，它的在线预订收入增长了17%，但营销成本上升了42%。
Be next to those who carry Cheng art dragon the net of the 2nd quarter fell this year 25%, its online booked income to grow 17%, but sale cost rose 42%.
携程、艺龙、去哪儿虽然已开始试卖火车票，但其前景如何尚需视相关政策的情况来定。
Carry Cheng, art dragon, where to although already began to try, go to sell a train ticket, but the condition that how its foreground still requires to inspect relevant policy will decide.
糯米网正致力于在中国扩大业务，并通过与艺龙的合作提供酒店和机票的团购服务。
Net of polished glutinous rice is devoting oneself to to enlarge business in China, the group that offers hotel and airline ticket through the collaboration with art dragon purchases a service.
糯米网正致力于在中国扩大业务，并通过与艺龙的合作提供酒店和机票的团购服务。
Net of polished glutinous rice is devoting oneself to to enlarge business in China, the group that offers hotel and airline ticket through the collaboration with art dragon purchases a service.
应用推荐