那些有关京城、皇宫和御花园的精彩描述使他龙心大悦。
He was pleased by such beautiful images of the town, the palace and the garden.
娇龙：所以你的心其实还是个小男孩儿，在寻找那些流星。
Jiaolong: So in your heart you're still a child searching for where the stars fell.
现在，我已经没有人离开，仍然在寻找一个亚洲的知己谁可以在龙的温暖的心和灵魂。
Now, I have no one left and still looking for an Asian soulmate who can be inside the Dragon's warmed heart and soul.
目的：研究心脉龙注射液升压作用与血管平滑肌钙通道之间的关系。
Objective: To study the relationship between Xinmailong injection raising pressure and calcium channel in vascular smooth muscle.
本文主要研究心脉龙注射液对正常猫血压的影响及其量效关系。
The influence of Xinmailong(XML) on the blood pressure and its dose-effect relationship were studies on anaesthetized cats.
罗密欧&朱丽叶拼– 软心巧克力蛋糕，覆盆子心形马卡龙，芒果冻糕。
Romeo & Juliet Special: chocolate fondant, raspberry heart shape macaron, mango ice parfait.
结果：心脉龙增加心输出量，显著降低肺动脉舒张压和肺毛细血管压。
The results show that Xinmailong can increase the output of heart and reduce the diastolic pressure of pulmonary artery and the pressure of pulmonary capillaries.
《我心欲焚》(Heartburn)发表后，一些人把它视为报复，但埃夫龙的儿子和其他人则认为，撰写这本书也受到借助文字施加控制的需要的驱使。
When the book, Heartburn, was published, some considered it to be revenge but Ephron's son and others suspect it was also driven by a need to exert control - with words.
在这个早期阶段，我们的心如同变色龙，随着不同的背景变换色彩。
In this early phase our mind resembles a chameleon, which alters its color according to its background.
战士的心永远燃烧与龙的战斗精神。
Soldier's heart is always burning with the dragon's fighting spirit.
还是我的心珍惜短语听说，龙，很久以前，很久以前。
Still my heart treasures the phrases I heard, Long, long ago, long ago.
此外，还对地层沉积与埋藏环境进行了初步分析，认为这一大型霸王龙类接近原地在河流心滩处被埋藏、进而逐渐形成化石。
Moreover, the analyses of sedimentary and taphonomic environments reveal that the large tyrannosauroid was preserved in situ and buried in diara deposits.
此外，还对地层沉积与埋藏环境进行了初步分析，认为这一大型霸王龙类接近原地在河流心滩处被埋藏、进而逐渐形成化石。
Moreover, the analyses of sedimentary and taphonomic environments reveal that the large tyrannosauroid was preserved in situ and buried in diara deposits.
应用推荐