在日本关于龙最著名的的故事也许与这个国家现存的历史最悠久的书——《古事记》有关,这部编年史可以追溯到大约七世纪末。
Perhaps the most celebrated tale in Japan concerning dragons is related in the country's oldest existing book, the Kojiki, a chronicle dating from around the end of the seventh century.
“从小型古暴龙向大型晚期暴龙的进化并不是一个平滑渐变的转变过程,”布鲁塞特说。
"These things didn't all form a smooth, gradual transition from small, older tyrannosaurs to big, more recent tyrannosaurs," said Brusatte.
不是我不喜欢动作电影——或者史泰龙——但是这部过时的80年代的反古电影实在是懒洋洋、呆板板。
It's not that I don't like action — or Stallone — but this geriatric throwback to the 1980s was lazy and lunkheaded.
它的美味食谱中包括各种各样的鹦鹉嘴龙(parrot-beakedpsittacosaur)、海龟、原始鸟类以及一些那些去它居住地附近的这片古湖喝水、个小而又四处乱跑的恐龙。
It would have enjoyed a varied diet of parrot-beaked psittacosaurs, turtles, primitive birds and a host of small, scampering dinosaurs that would have watered at the ancient lakes it lived near.
作为第二主角的候选人的有杰·哈林顿,来自《泰德》波西亚·罗斯和安卓·安德,来自《碎屑》的依丽莎·古博,还有来自《深层终结》的马特·龙。
Expected to be in demand in second position are Jay Harrington, Portia DE Rossi and Andrea Anders from "ted," Eliza Coupe from "Scrubs" and Matt Long from "The Deep End."
古德龙(温泉浴场工作人员):有时女孩们到温泉里说男孩们的闲话,而男孩们会去看穿得不多的女孩,你知道哪,免费的。
Gudrun Thermal Baths Employee : Sometimes the girls go to the hot 11 tub to 12 gossip about boys, the boys get to look at the girls in their little clothing, for free, you know?
他捉住那龙,就是古蛇,又叫魔鬼,也叫撒但,把他捆绑一千年。
And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years.
9大龙就是那古蛇,名叫魔鬼,又叫撒但,是迷惑普天下的。他被摔在地上,他的使者也一同被摔下去。
So the great dragon was cast out, that serpent of old, called the Devil and Satan, who deceives the whole world; he was cast to the earth, and his angels were cast out with him.
应朋友蒂龙•古瑟里希望其参加第一届加拿大斯特拉特福德戏剧节的邀请,吉尼斯在安大略的斯特·拉斯特·福德小住了一段时间。
Invited by his friend Tyrone Guthrie to join in the premier season of the Stratford Festival of Canada, Guinness lived for a brief time in Stratford, Ontario.
相传每逢天干无雨,古双龙镇人便到此庙拜神求雨。
It was said that whenever there was a drought, the residents of Twin Dragon Town would come to this temple and pray for rain.
这里曾是“黄河古象”、“环江翼龙”的故乡。
Here was "like the ancient Yellow River", "pterosaur Huanjiang" hometown.
古德温让我们看CT扫描结果,用羊的头骨同角龙的进行比较。显示表明,角龙的角并不是像我们之前看到过的那种用来应对很强的冲击力的角。
Goodwin takes us through CT scans and compares ceratopsian and sheep skulls to show they were not designed for the type of impact we're used to seeing.
中国开封龙亭的正南门古称午门,现今亦称午朝门。
Wuchao Gate is the south gate of the Dragon Pavilion, Kaifeng, Central China.
走进“瓷房子”的入口,有一条长760多米的巨型“瓷龙”,它是用数十万片古瓷片镶嵌而成的。
At the entrance of the "china house" is a 760-meter-long huge "china dragon" formed with over hundreds of thousands of ancient porcelain chips.
侏罗纪时代图片集。幽灵的较早的时期,古生异龙和剑龙振奋精神战斗在丹佛博物馆在科罗拉多州。
Photo Gallery: Jurassic Period Ghosts of an earlier age, an Allosaurus and a Stegosaurus brace for battle at the Denver Museum in Colorado.
侏罗纪时代图片集。一只古生异龙践踏通过一个中生代时期的森林在这方面艺术家的写照。
Photo Gallery: Jurassic Period An Allosaurus tramps through a Mesozoic-era forest in this artist's depiction.
龙脊梯田风景名胜区面积70.1平方公里,龙脊古壮寨梯田文化观景区属其中之一,位于龙脊村,是具有较高人文观赏价值和梯田观赏价值的观景区。
Longji Terraced Fields Scenic area has an area of 70.1 square kilometers. Being part of it, Longji Old Village Cultural Terraced Fields Spot is located in Longji Old Village.
龙脊古壮寨目前有300户人家,1300多人口,有廖、侯、潘三姓,壮族,是广西北壮的聚居地。
There are 300 families with a population of over 1300 people. The residents are Zhuang with different family names of Liao, Hou and Pan.
习惯于担当拳台猎手的辛特龙,是不大可能在安古洛面前满场跑的。
It's unlikely that Cintron, who is used to being the hunter in the ring, will run from Angulo.
习惯于担当拳台猎手的辛特龙,是不大可能在安古洛面前满场跑的。
It's unlikely that Cintron, who is used to being the hunter in the ring, will run from Angulo.
应用推荐