齐梁文学繁荣的原因是多方面的。
There are many reasons for the literary prosperity in Qi and Liang Dynasties.
但《文选》不录齐梁赋，却有其特殊原因。
There are special reasons why Qi Liang Fu was not included in Wenxuan.
咏物诗在南朝齐梁时期大量出现是引人注目的文学现象。
The emergence of poems on objects in Qi and Liang period of Southern Dynastyis a remarkable story in Chinese literature.
表现吴均“游侠情结”的这类题材诗歌，在内容日益贫弱的齐梁诗坛显得尤为可贵。
Wu's poems full of Paladin complex were evidently rare treasures in the content - inanition Parnassus of the Qi and Liang dynasties.
以宋齐梁陈为例，无论是文学创作还是文学理论都有不俗的表现，并与城市密切相关。
According to the situation of Song, Qi, Liang and Chen Dynasties both literature and literature theory were manifested excellently and kept close touch with cities.
在先前的改造中，原有的特色如装饰抹灰盖梁被拆除，并更换为满足无缝橡胶地板的平齐墙壁。
Original features such as decorative plasterwork copings were removed during previous renovations and replaced with flush walls that meet a seamless rubber floor.
定位钢筋的顶部应该与支撑梁的顶部齐平。
Tops of spacer bars shall be flush with the tops of the bearing bars.
取控制微分方程的齐次解作为梁段的有限元位移模式。
The homogeneous solution of the differential equation for the shear lag was taken as the displacement pattern of finite segment.
楚王令沈诸梁出使齐国，临行前，沈先生特别到孔子那儿去，请教有关使齐的事。
Prince of Chu dispatched him to the state of Qi with a diplomatic mission. In the eve of departure, he visited Confucius asking for advice about this mission.
楚王令沈诸梁出使齐国，临行前，沈先生特别到孔子那儿去，请教有关使齐的事。
Prince of Chu dispatched him to the state of Qi with a diplomatic mission. In the eve of departure, he visited Confucius asking for advice about this mission.
应用推荐