中国也把鼠兔划为了濒危物种。
冯永锋：为了大草原，请放过鼠兔吧！
Feng Yongfeng: Please release pikas for the sake of large grass plains!
鼠兔程存着种属差异。
目的探求一种安全高效的驱治高原鼠兔球虫的方法。
Objective To seek the safe and effective method of expelling coccidian of altitude pika.
目的为在东北地区开发饲育高原鼠兔提供基础资料。
Objective To provide basic means for the exploitation and husbandry of the plateau pika in the northeast.
结果表明：（1）鼠兔输卵管的血液来自生殖动脉的2～4输卵管支。
The blood supply of Ochotona daurica came from 2~4 tubal branches of ovarian artery.
高原鼠兔血清铁含量与其栖息地海拔相关，随海拔升高血清铁含量增加；
The iron content of serum for the pika is relative to the distribution altitude of the pika. With the increase of the habitat altitude, the iron content of serum becomes higher.
他们发现有个小东西藏在石头后面，仔细一看是一只鼠兔，大家都高兴坏了。
They found it hiding behind a rock, and they realized they had found the pika.
实际上，人们只见到过29只伊利鼠兔，因此对于它们的生活习性和生活环境等知之甚少。
In fact, people have spotted only 29 live individuals, and little is known about the animal's ecology and behavior.
首次研究分析了生态环境对病虫鼠兔的影响，为今后林业病虫鼠兔综合管理奠定了理论基础。
The first analysis of the ecological environment on the impact of pest pika for future forestry pest pika integrated management laid the theoretical foundation.
李维东说他希望鼠兔的再次出现能够改变现状，通过建立相关的保护区等让这种动物生存下去。
Li said he hopes to change that, and use the rediscovery of the animal to create conservation areas for the species.
高原鼠兔是适应低氧的土生动物，使用显示肥大细胞的三种染色方法，证实肺组织缺乏肥大细胞。
The altitude pika, whose deficient pulmonary mastcyte is demonstrated by three enlisted mastcyte—listing staining methods, is a kind of altitude native animal adapted hypoxia.
试验结果表明，3个浓度的D型肉毒毒素对高原鼠兔的灭杀效果与0.1%的C型肉毒毒素相当。
The control effects of D type botulin at these 3 concentrations were equal to that of 0.1% C type botulin.
扩散鼠兔首先粗略地选择茂盛郁闭植被的斑块生境，此条件隐含了好的隐蔽状态和丰富的食物资源等信息。
They select patch with exuberant plant condition as their habitat on course grain level, for this condition contains information of good shelter and good food resources.
用扫描电镜观察了ABS丁酮溶液灌注的鼠兔输卵管微血管、家鸽小肠绒毛微血管和丽斑麻蜥肺微血管构筑情况。
The microvasculature of Ochotona daurica, pigeon small intestinal villi and Eremias argus peters lung injected with solution of ABS in butanone was studied under scanning electron microscope.
中国的十二生肖代表了十二种动物，他们的顺序是：鼠、牛、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。
The Chinese zodiac features 12 animals in the sequence of Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Sheep, Monkey, Rooster, Dog, and Pig.
其他5个头像是龙，蛇，羊和狗，还仍然不知下落，有可能已经毁坏，使得兔和鼠成为全套最后剩下的部分。
The other five heads — the dragon, snake, goat, rooster and dog — remain unaccounted for and were possibly destroyed. That makes the rabbit and the rat the last remaining pieces of the set.
这两件清代的造型分别为鼠首和兔首的文物，可以追溯到18世纪。
The two Qing Dynasty pieces, the sculpted head of a rat and a rabbit, date from the 18th century.
分别是：鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。
That is:Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Drangon, Snake, Horse, Sheep, Monkey, Rooster, Dog.
其它生肖中的动物还有：鼠，牛，虎，兔，龙，蛇，马，羊，猴和鸡。
Other animals in the zodiac are the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey and rooster.
动物的生肖顺序为鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。
These animal signs in order are the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, rooster, dog, and pig.
农村字符，教育署及派驻刺猬，汤姆鼠，黄兔，獾。
Countryside characters, Ed and Edwina Hedgehog, Tom Mouse, Sam Rabbit and Badger.
应用兔抗雌二醇抗体、兔抗孕酮抗体，鼠抗雌激素受体和鼠抗孕激素受体抗体来检测乳腺癌等病例。
The antibodies of rabbit anti estradiol and progesterone, the receptor antibodies of estradiol and progesterone were used for detecting the breast cancer cases.
结果：入选兔42只，鼠20只，全部进入结果分析。
RESULTS: All the 42 rabbits and 20 KM mice entered the result analysis.
香鳞毛蕨擦剂可促进鼠尾鳞片表皮模型颗粒层形成，可改善三氯乙酸所致兔耳痤疮模型的表面症状。
Results Dryopteris fragrans liniment can promote the granulations formation of rattail scaled epidermis model and improve symptoms of rabbit ear acne model.
结果表明，随着草原兔尾鼠数量的下降，种群的年龄结构和繁殖结构都发生了明显的变化。
The result revealed that there was obviously changed in age structure and reproduction structure of L. lagurus with the decline of the population quantity.
结果表明，随着草原兔尾鼠数量的下降，种群的年龄结构和繁殖结构都发生了明显的变化。
The result revealed that there was obviously changed in age structure and reproduction structure of L. lagurus with the decline of the population quantity.
应用推荐