其名字与“黑夜”同义，描绘了她的黑暗之光是如何从星空映射下来。
Her name, 3 synonymous with Night, describes how her dark light falls from the stars.
最终的结果是一本饶有趣味，构思精巧的书籍，对黑暗面富于洞见，在其中也透出一丝丝希望之光——毕竟，罗斯是将此书献给他的妻子。
The result is a deliciously clever book, full of dark insight and even a touch of hope. Mr Ross dedicates the book to his wife, after all.
自由之光将照亮黑暗，自由之光将压倒黑暗。
And the light shines in the darkness. And the darkness will not overcome it.
当灯光熄灭，黑暗降临，我的宇宙之光的表演便也开始了。
The moment my light was turned off, darkness would roll in and my own personal light show of the universe began.
“生命之光已经消失，”吐温痛苦地写道，“我陷入无尽的黑暗之中。”
"The light of my life, " Twain lamented, has "gone out in utter darkness."
60年代的三部曲《穿过黑暗的玻璃》、《冬日之光》和《沉默》，在他看来是“超自然消减”，揭露了上帝的缺失。
His trilogy of the 1960s, "Through a Glass Darkly", "Winter Light" and "the Silence", were described by him as a "metaphysical reduction" in which God's absence was unmasked.
我们的焦点在“美国”是因为那里是黑暗势力的中心，因此那“中心之光”也带来了世界范围的有益改变。
Our focus is upon the us because you are the seat of the dark Ones, and also the centre of Light that will bring about a worldwide beneficial change.
我为的不仅仅是你，而是为了看穿你本质的那些人，他们有自己的道德罗盘，并且知道唯有真理之光才能照亮你所引领的黑暗方向。
This isn't just about you, but also about the moral compass of those who see you for who and what you are, and know the darkness you herald is only held at bay by the lights of truth.
就我所能明白的，人们存在的唯一目标就是在黑暗人群中点燃生命意义之光。
As far as we can discern, the sole purpose of human existence is to kindle a light of meaning in the darkness of mere being.
在这期间的时刻，那些奉献给我无玷圣心火焰的将被保护。这些灵魂将是在黑暗中之光。
It is during this time that those consecrated to the Flame of My Immaculate Heart will be protected. These souls will be the light in the midst of darkness.
我帅大军而来，势要清除你们的世界的黑暗灾祸，让真相之光盛行。
I come with my battalion to rid your world of the scourge of darkness that the light of truth may prevail.
我在寻找那个可以使我微笑的人，只有微笑能让黑暗的日子闪现希望之光…
I'm looking for the man who make me smile for only smile make the dark day brighter.
而且，如果你希望在夜晚结束这场游戏，我就在彻底的黑暗中，或在白昼之光的微笑中，在纯净的凉爽中，融化消失。
And again when it shall be thy wish to end this play at night, I shall melt and vanish away in the dark, or it may be in a smile of the white morning, in a coolness of purity transparent.
我是世界之光，跟随我的人不会行于黑暗，还会拥有生命之光。
I am the light of the world. He that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.
你需要一个很黑暗天空环境去观测黄道带光，在一些有城市灯光的地方，是不容易看到天空中的自然之光的。
You need a dark sky location to see the zodiacal light, someplace where city lights aren't obscuring the natural lights in the sky.
提出科学与技术的进步是无可阻挡的，人类的理性之光总会驱走黑暗，为世界带来更加美好的明天。
It has been concluded that the progress of science and technology is irresistible, and the rationality of the human being will finally shine in the dark and...
提出科学与技术的进步是无可阻挡的，人类的理性之光总会驱走黑暗，为世界带来更加美好的明天。
It has been concluded that the progress of science and technology is irresistible, and the rationality of the human being will finally shine in the dark and bring our society a promising future.
贝拉，在你出现之前，我的人生就像没有月光的夜，异常黑暗，但仍有繁星点点指出生命之光和生活的意义。
Before you, Bella, my life was like a moonless night. Very dark, but there were stars, points of light and reason.
幽长黑暗的隧道尽头必有希望之光。
你是黑暗中的光明之光，为我们引领道路。
You are the bright light in the dark night leading the way for us.
你是黑暗中的光明之光，为我们引领道路。
You are the bright light in the dark night leading the way for us.
应用推荐