黄马能做到的任何事，巴塞都可以做得更好。
穆里奥的黄马证明了没有密集防守你将死得很惨的道理，就像是本赛季的那个5-0。
Mourinho's Real Madrid showed that without that discipline you can get hammered, as they were 5-0 this season.
我夜间观看，见一人骑着红马，站在洼地番石榴树中间。在他身后又有红马，黄马，和白马。
I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom; and behind him were there red horses, speckled, and white.
我夜间观看、见一人骑著红马、站在洼地番石榴树中间。在他身后、又有红马、黄马、和白马。
During the night I had a vision — and there before me was a man riding a red horse! He was standing among the myrtle trees in a ravine. Behind him were red, brown and white horses.
我夜间观看，见一人骑着红马，站在洼地番石榴树中间。 在他身后又有红马，黄马，和白马。
Then the man standing among the myrtle trees explained, "They are the ones the LORD has sent to go throughout the earth."
在率领西甲巨人自2003年以来夺得首个西甲冠军11天后，黄马解雇了教练法比奥-卡佩罗。
Real Madrid have sacked coach Fabio Capello, 11 days after he led the Spanish giants to their first league title since 2003.
种质杂交模式主要是美国的瑞德黄马牙、兰卡斯特分别和中国的唐山四平头、旅大红骨的杂交形式。
The models of the germplasm hybrid were mainly of Reid's Yellow Dent and Lancaster from U. S. crossed separately with Tangshan Sipingtou and Ludahonggu cultivars from China.
上赛季下半赛季被租借去黄马，度过了一段不错的时光，但是曼齐宁已经明确表示不再需要阿德巴约。
Spent the second half of last season on a successful loan spell at Real Madrid, and now has been told by Mancini he is no longer in his plans.
该公司已经培育出人工饲养的黄尾王鱼和马洛威。
The company has already raised captive-bred yellowtail kingfish and mulloway.
黄鳍吊鱼（yellowfinsurgeonfish）簇拥在尼库马罗罗岛附近的水域进食。
On a mission to feed, yellowfin surgeonfish crowd the water at Nikumaroro.
马修：我有信心黄小姐将会成为我们的新经理。
Matthew: I am confident that Miss Huang will become our new manager.
又过了一会儿，她看见他们两个骑着马，走上灰黄的山坡找菜牛。
And a little later she saw the two men ride up the pale yellow hillside in search of the steers.
为了人工降雨，气象学家黄斌明(右)和他的小组在马多附近向着天空发射碘化银炮弹。
Shooting for rain, meteorologist Huang Binming (right) and his crew launch canisters of silver iodide into the sky near Madoi.
我的马突然发狂，头一歪露出他的黄板大牙，疯狂地骂起一连串的脏话，我吓得从马背上摔下来。
My horse suddenly started going mad, tilting his head and showing his yellow big teeth, crazily Shouting a series of dirty words. I was frightened to fall off his back.
特点：色泽黄亮，形如马铃，松脆爽口。
Characteristics: Yellow and Bright in Color, Horse Bell in Shape, Crisp and Dainty.
本文报道了大别山东南部安徽石马地区柯石英榴辉岩组合和黄镇地区石英榴辉岩组合的全岩及单矿物的氢氧同位素特征。
The hydrogen and oxygen isotope compositions of single minerals and whole-rock were measured for coesite-bearing eclogite at Shima and quartz-bearing eclogite at Huangzhen in southeastern Dabie.
帕尔马与米兰曾在塔尔迪尼有过15次交手，这15年来的故事开始还要从1990/1991赛季黄蓝军团升入甲级说起。
There have been 15 games at the Tardini between Parma and Milan, a 15-year story that starts back when the Gialloblu were promoted to Serie A in the 1990/1991 season.
马者，无去取于色，故黄、黑皆所以应。
"Horse" does not pick or exclude color, thus a brown or black horse can be brought.
方法：应用甲基绿-派洛宁-马休黄组合染色法，检测沙土鼠脑缺血后海马神经元的凋亡。
Methods: The neuronal apoptosis in CA 1 region of hippocampus following ischemia reperfusion was detected using the MG P MY staining method which combined methyl green, pyronine and martius yellow.
这样，黄庆军、马宏杰的《家当》系列作品就成为检视中国生活情境的视觉图景。
Thus, Family Stuff becomes a prospect within which the life condition of Chinese people is examined.
这样，黄庆军、马宏杰的《家当》系列作品就成为检视中国生活情境的视觉图景。
Thus, Family Stuff becomes a prospect within which the life condition of Chinese people is examined.
应用推荐