四川青年理发师黄鑫与他的头发丝作品“玉兔”在北京给大家拜大年。
The young hairdresser Huang Xin from Sichuan Province with his "jade rabbits" made by hair paid an early New Year call in Beijing.
黄鑫用3.3公斤碎头发制作了6个头发丝版“兔子”,耗时两个月完工。
He spent two months finishing the six hair-styled "rabbits", with 3.3kg hair, to welcome the upcoming Year of the Rabbit.
黄鑫1996年获加拿大多伦多大学地球物理学博士,是美国堪探地球物理学家协会积极会员。
Mr. Huang received a Ph. D. in geophysics from University of Toronto, Canada in 1996. He is an active member of the Society of Exploration Geophysicists.
黄师父:对。好主意。(鑫霖)!
黄师父:谢谢。再见。 (鑫霖)
黄师父:暂时就这些吧。待一会我要份甜品。(鑫霖)
黄师父:没问题。我帮您取消就是了。(鑫霖)
黄师父:不必操心啦!我会的。 (鑫霖)
黄师父:谢谢。见到您很开心。再见。(鑫霖)
黄师父:我干这行还行,正在扩大招生,所以需要添些设施,像电脑、软件什么的。(鑫霖)。
Master Huang: Oh, the business is pretty good, and I'm expanding. I need some equipment. You know, a new computer and some software.
黄师父:行。您的心地可真好,谢谢啦。(鑫霖)!
Master Huang: That should fine. You are so kind, thank you very much indeed!
黄师父:好,没别的事了。谢谢。(鑫霖)。
黄师父:我怎么知道呀。之前我可从来没有冲过咖啡来着。(鑫霖)。
Master Huang: Oh, well, how was I supposed to know? I never made it before.
黄师父:噢?真对不起。我叫服务生给换掉。(鑫霖)
黄师父:不了,谢谢。(鑫霖)。
黄师父:不了,谢谢。(鑫霖)。
应用推荐