棕、黄、红、橙、紫色蛋彩颜料分别倒入5个盘子
Pour tempera paint into five different bowls: one brown, one yellow, one orange, one red and one purple.
红的、黄的、紫的,五彩斑斓,万紫千红,像织不完的锦缎那么延绵,像天边的霞光那么耀眼,像高空的彩虹那么绚烂。
Red, yellow, purple, colorful, full, as long as the endless woven brocades, as bright as sky glow, as gorgeous as high altitude of the rainbow.
人行道是满是五彩纷呈的狗屎:土黄,土棕,铁黄,深赭,铬绿,象牙黑,玫瑰红。
The sidewalks were full of dogshit in brilliant colors: ocher, umber, Mars yellow, sienna, viridian, ivory black, rose madder.
由于这种陶器只着黄、红、绿三种釉色,因而得名“唐三彩”。
Because this pottery was all glazed exclusively in the three colors of yellow, red and green, it received the name "Tangsancai" (tri-colored glazed pottery of the Tang Dynasty).
由于这种陶器只着黄、红、绿三种釉色,因而得名“唐三彩”。
Because this pottery was all glazed exclusively in the three colors of yellow, red and green, it received the name "Tangsancai" (tri-colored glazed pottery of the Tang Dynasty).
应用推荐