书也可以人工变黄(通过放在太阳下晒，放入烤箱低温非常小心地烘烤)来做成极好的仿古董墙装饰。
Book pages artificially yellowed (by leaving them in the sun, or very carefully baking them in an oven at a low temperature) make terrific faux-antique wall decoration.
有的画家把太阳画成黄点，有的画家则把黄点化为太阳。
Some painters transform the sun into a yellow spot, others transform a yellow spot into the sun.
该公司的创始人黄鸣估计他们已经建立了超过1.6亿平方英尺的太阳能热水器。
Huang Ming, who founded the company, estimates that it's erected more than 160 million square feet of solar water heaters.
他的黄夹克被太阳晒得褪成了白色。
现代天文学家认为太阳属于黄矮星类。
七色斑斓，变换莫测的太阳，忽而白，忽而黄，忽而又红……令人眼花缭乱，不禁陷入遐想，我们无法评判究竟哪种颜色最为绮丽，最为华美。
The sun changes in untold colours, now white, now yellow, and then red… which makes us daze to be lost into dreaming. We can't tell which colour is the most gorgeous and beautiful.
黄师父：在太阳底下晒干的话，这种皮可以长时间保留。
Master Huang: You know, dried in the sun, the peel can be preserved for a long time.
还得再过一两个小时太阳才会下山，山石有奇妙的形状，傍晚有蓝，红，黄各种颜色。
It would take an hour or two before it set behind those hills with the marvellous shape of the rock and the evening colours of blue and red and yellow.
狮子休息好了以后，他们沿着黄砖铺砌的路出发，寂静无声，他们每一个都在心上想，能不能够跑出这森林，再跑到有明亮的太阳的地方去。
After the Lion had rested they started along the road of yellow brick, silently wondering, each in his own mind, if ever they would come to the end of the woods and reach the bright sunshine again.
黄鸣，被誉为太阳能“夸父”，是最不像商人的商人。
Huang Ming, honored as "Kuafu" of solar energy, is a businessman who is the least like a businessman.
惨黄的太阳在窗前弄影，远远地微风吹来了浑浊的市声。
A pale yellow sunlight threw shadows on the curtains and a faint breeze brought the hum of traffic from the distant street.
因为夏季的太阳高一些，盛夏的阳光显得黄。
Because the sun is higher during summer, the hot summer sunlight appears yellow.
太阳能交通警示黄闪灯和太阳能交通信号灯，广泛应用于高速公路、收费站、十字路口、分割岛、桥梁、停车场等各个方面。
Solar energy traffic warning yellow lamp and solar energy traffic single lamp are widely used on super high way, charge station, crossways, zebra line bridge and parking lot and other areas.
嗯那么…我们得到一束太阳光，它看上去像是颜色互相融合，没有间断，只是一条从紫色渐变到绿，到黄。你明白了吧。
Ok, so we've got a spectrum of a beam of sunlight and it's looks like the colors bleed into each other, just a band flowing from violet to green, to yellow, to... you get the idea.
于是，黄正穆迅速设计了一个模拟此场景的谷歌徽标——谷歌英文名称中的第二个“O”变成了太阳，它上面的一个黑点代表金星。
Quickly, Hwang 6 mocked up a version of the Google logo where the second "o" had become a sun with a black spot on it representing Venus.
在文章的第三部份，黄立安指出中国通过进行面向国内市场的调整，就能实现太阳能产业的助动起跳。
In the final section of a three-part article, Julian L. Wong discusses how China can jump-start the solar industry by reorienting toward a domestic market.
任何人都可以把太阳画成一个黄球，但要把一个黄球整出一个太阳来，那是艺术！
Anyone can make a yellow ball out of a sun, but to take a yellow ball and make a sun out of it - that is art!
任何人都可以把太阳画成一个黄球，但要把一个黄球整出一个太阳来，那是艺术！
Anyone can make a yellow ball out of a sun, but to take a yellow ball and make a sun out of it - that is art!
应用推荐