其中包括湄公河巨型鲶鱼,体型可比牛鲨,以及湄公河黄貂鱼,体重可达600千克。
Among them is the Mekong giant catfish, which is the size of a bull shark, and the Mekong stingray, which can weigh up to 600kg.
“霉千张”让我想起了昂贵的老牌Stilton的最外层外皮那部分:颜色略黄,带有少许沙质颗粒,气味很冲,而且看上去脏,但非常可口。
"Fermented thousand layers" reminded me of the part of a high old Stilton that is closest to the rind, that yellow, sandy bit that gets right up your nose, dirty and delicious.
混黄的长江水和青绿的嘉陵江水,汇聚于上海上游两千五百公里处的重庆,那里正繁荣兴亡。
Over 2,500km from Shanghai, where the brown Yangzi meets the greener waters of the Jialing river, the city of Chongqing is flourishing.
11月初,黄冬梅专程向公司请假,从广东千里迢迢赶回泸州,还清了她父亲当初卷走的款项。
At the beginning of November she asked leave from her company and went back to Luzhou from Guangdong to settle the debt stolen by her father six years ago.
红的、黄的、紫的,五彩斑斓,万紫千红,像织不完的锦缎那么延绵,像天边的霞光那么耀眼,像高空的彩虹那么绚烂。
Red, yellow, purple, colorful, full, as long as the endless woven brocades, as bright as sky glow, as gorgeous as high altitude of the rainbow.
新婚的黄齐耀需要稳定的工作,1938年他作为“中间画师”加入迪士尼,创作了成千上万张的中间图纸,为动画系列镜头带来生命。
Wong, newly married and needing steady work, joined Disney in 1938 as an "in-betweener, " creating the thousands of intermediate drawings that bring animated sequences to life.
兵部黄册上,他在贵州普安卫平夷千户所。
Soldier department Huang Ce up, he is thousands at the Pu Anne Wei of Guizhou even Yi.
天戴其苍,地履其黄;纵有千古,横有八荒,前途似海,来日方长。
Days, to wear the assumed its yellow, With the history and future, eight waste like sea, longer.
红、黄、绿、蓝、白、黑、褐等不仅是颜色的名称,而且也用来表达人们的思想感情和千变万化的事物特征。
Red, Yellow, Green, Blue, White, Black and Grey are not only the names of the colours, they are also employed to express the thinking and feeling of humans, the characters of changeable things.
油锅加入千页豆腐、喷鼻菇炒至微黄,加入牛柳丝,芹菜段、辣子丝和调味料迅速炒匀即可。
Pan by adding one thousand tofu, mushrooms stir-fry until yellow, add beef Stir, celery section, chelloli and seasonings and stir well to fast.
油锅加入千页豆腐、喷鼻菇炒至微黄,加入牛柳丝,芹菜段、辣子丝和调味料迅速炒匀即可。
Pan by adding one thousand tofu, mushrooms stir-fry until yellow, add beef Stir, celery section, chelloli and seasonings and stir well to fast.
应用推荐