“黄”这个字描述的是其河水浑浊的颜色。
一个叫黄国平的人因为其博士论文的部分内容而为人所知。
A man named Huang Guoping is known to the public for a part of his doctoral thesis.
基于此观测结果，科学家们推断梵高混用白与黄颜料的手法可能是造成其作品中黄颜色日渐发暗的“罪魁祸首”。
Based on this observation, the scientists speculate that van Gogh's technique of blending white and yellow paint might be the cause of the darkening of his yellow paint.
在他们的实验中，陶荣佳和黄克展示了将一个1.3特斯拉（磁场强度单位）的磁脉冲加在少量血液样本上的实验，发现这样可以显著降低其粘度。
In their experiment, Tao and Huang showed that applying a 1.3 T magnetic pulse to a small sample of blood can significantly reduce it's viscosity.
但让我们来面对现实吧，即使主导了市场，但LotusSametime也已经因为其古典黄屏幕和过时的UI而变得有些死板了。
But let's face it, even with this market dominance, Lotus Sametime has grown a bit stagnant with its classic yellow screen and outdated UI.
我和伊莱合谋想搅黄了他们的这场约会，只要能搅黄无所不用其极，不只是在他那考究的“野马（Mustang）”车的座套上到处乱抹鼻涕脓袋。
Eli and I conspired to ruin their date in every possible way, not just smearing snot all over the seat covers of his elegant Mustang.
黄日新正在拍卖其胶囊公寓(见图)的5年专利使用权。这种公寓是他毕生的心血，自2009年4月以来就得到了国际媒体的关注。
Huang is auctioning a 5-year patent to his life's work - the capsule apartments (see photo) that have been capturing international media attention since April, 2009.
但一位福建的土楼学家黄汉民告诉我们土楼还存在很多谜团，包括其数量。
But Huang Hanmin, a scholar of the tulou who lives in Fujian, said there were many myths about the tulou, including the number. He said his research showed there were only 3,000 tulou in the province.
黄线表示土卫九的轨道，其轨道穿过新发现的以黄褐色表示的环。
The yellow line shows the orbit of the moon Phoebe, which circles through the new found ring, represented in tan.
此外，2013年，复旦大学医学院研究生黄洋被投毒死亡案也曾轰动一时，下毒者林森浩同样是其室友。
Another famous case involved a medical student, Lin Senhao, who poisoned his roommate Huang Yang at Fudan University in Shanghai in 2013.
与海星并肩作战的尚有其好友：钟林大(黄宗泽饰)。
The starfish fought there with its friends: clock Linda (bosco).
标准医学术语中，“黄疸”是一种症状（皮肤的变黄），而在印度该术语用于指代急性肝炎（黄疸是其最常见的症状）。
While standard medical terminology uses jaundice for a symptom (yellow discolouration of skin), in India the term is used to refer to the illness in which this symptom is most common.
摘要从报废的大型变压器介质油中分离得到动性球菌、假单胞菌、黄单胞菌等细菌，并对其形态和代谢进行研究。
The bacteria planococcus sp . , pseudomonas sp . and xanthomonas sp . obtained from the dielectric oil of a scrapped large - size transformer were studied on their states and metabolism.
通过对黄韧带形态学、生物力学及其组织化学的深入研究，对其病理状态及其发病的分子机制有了较深的认识。
Profound knowledge about its pathologic state and molecular pathogenesis of flavum have got by deep research of morphology, biomechanics and histochemistry of flavum.
黄遵宪作为客家人，其浓郁的客家情结对其诗歌理论和创作实践有着巨大影响。
As a Hakka, Huang Zunxian s Hakka complex exerted a strong influence on his poetic theory and practice.
目的建立二黄胶囊的薄层色谱鉴别方法，为其质量标准的制定提供依据。
Objective to establish a TLC identification method for Erhuang Capsule and to provide basis for the establishment of its quality standard.
该产品应用于染料废水的处理，考察了其对不同浓度的达旦黄、食品黄、甲基橙和活性红色度的去除效果。
The product, PAC, was applied to the treatment of dyeing wastewater. The effect of PAC on removing Yellow Clayton, Methyl Orange, Food Yellow and Reactive Red was investigated.
黄正在拍卖其胶囊公寓的五年专利使用权。这种公寓是他毕生的一个成就，自去年四月以来就得到了国际媒体的关注。
Huang is auctioning a five-year patent to his life's work - the capsule apartments that have been capturing international media attention since last April.
用各种木材腐朽真菌及粗酶液处理化机浆，检测其对提高纸浆白度和抑制纸浆热返黄的作用。
The ability of different kinds of wood rotting fungi in increasing brightness and suppressing heat induced color reversion of CMP was studied.
天戴其苍，地履其黄；纵有千古，横有八荒，前途似海，来日方长。
Days, to wear the assumed its yellow, With the history and future, eight waste like sea, longer.
天戴其苍，地履其黄；纵有千古，横有八荒，前途似海，来日方长。
Days, to wear the assumed its yellow, With the history and future, eight waste like sea, longer.
应用推荐