水把光线折射或弯曲，而分离为红、橙、黄、绿、蓝和紫色。
Water refracts, or bends, the light, separating it into red, orange, yellow, green, blue, and violet
这两种甲虫是迪氏黄缘青步甲(e .dejeani)和环斑青步甲(e .circumscriptus)，它们以蟾蜍、青蛙和蝾螈为食。
The two beetles, E. dejeani and E. circumscriptus, readily dine on toads, frogs and salamanders.
中国茶叶的主要品种分类为绿茶，红茶（红茶），乌龙茶，白茶，黄茶和再加工茶。
The main varieties of Chinese tea are classified as green tea, red tea (black tea), Wulong tea, white tea, yellow tea, and reprocessed tea.
旧一致实相位于颜色或振动为黑、灰、褐黄和绿色的音调中。
The old consensus sits in tones that are black, gray, brown mucous yellow and green in color or vibration.
同时，她的散文又以对现实的热切关注和普泛化意蕴，区别于自恋自爱的小女人散文。黄文婷散文的现实关注突出显示为当下性语境。
Meanwhile, her prose is different from that of so called "little women" who bear love just for themselves in that it shows great concerns about the reality, and with a broader sense.
黄绵土入渗补给系数可描述为草地盖度和雨强的两因素函数关系。
The infiltration supplement coefficient is both two-factor function of grassland coverage and rainfall intensities for Huangmian soil.
目的：分析比较溪黄草、狭基线纹香茶菜及线纹香茶菜挥发油的化学成分，为正确鉴定和评价溪黄草药材的质量提供依据。
AIM: to analyze the chemical constituents in three kinds of Isodon merchandise and to provide the bases for the evaluation and identification of medical plant Isodon.
以废铅蓄电池为原料，采用湿法、火法联合冶炼技术制备黄丹和红丹。
A wet-firing combined process has been developed for preparing yellow lead and red lead from scrap lead batteries.
其它光质下单位叶面积细胞数目依次为黄、红、白和绿光下的叶片。
Generally speaking, the leaves grown in yellow light had more number of mesophyll cells than those grown in red, white, and green light.
为掌握小型西瓜生长发育规律，采用分期抽样和定量检测方法，对黄小玉、红小玉生长过程中生育期、干物质积累、养分的吸收分配和果实品质变化进行了研究。
In this article, the development stage, dry matter accumulation, nutrient absorption and distribution, fruit quality changes during growth stage of Huang Xiaoyu and Hong Xiaoyu were studied.
主要的外观颜色为橙色，在细节处用柠檬黄、浅蓝色和粉色补充。
The main exterior colour is orange, supplemented in details by lemon yellow, light blue and pink.
该集团的创立者和总裁黄明说，未来真正的挑战在于企业是否为未来几十年不断增长的需求做好了准备。
The real challenge for the future, says chief executive and founder Huang Ming, is whether the company is ready for the continuing growth in demand over the next decades.
黄壁庄水库、岗南水库是位于滹沱河上的两座大型水库，担负着为河北省省会石家庄城市用水、西柏坡电厂用水和有关灌区的农业用水任务。
Located on the Hutuo River, Huangbizhuang and Gangnan reservoirs provide water for the provincial capital-Shijiazhuang and Xibaipo electric power plant and agricultural irrigation.
联合法赤泥物相组成主要为石英和钙铝黄长石，其次为钠长石、钙铁榴石和钙钛榴石。
Combined red mud phase is mainly composed of quartz and calcium aluminum melilite, followed by albite, andradite garnet, and perovskite garnet.
黄国文把照应，替代和省略归为语法衔接，其它两类归为词汇衔接，本文即采用此种分类方法。
And Huang Guowen classifies reference, substitution and ellipsis into grammatical cohesion, and the other two categories into lexical cohesion. This thesis adopts this classification.
黄日新解释说，月租为350元至450元的胶囊公寓主要针对的依旧是低收入群体和一些刚毕业的大学生。
Huang stressed that as before, the capsule apartments - with a monthly rent of 350 to 450 yuan - are aimed at helping low-income people and new graduates.
结果：广西莪术道地产区的分布受GBS的制约，广西莪术最适宜的地质背景为沙岩和页岩混合型黄红壤区。结论：广西莪术道地产区土壤受其成土母质影响；
Results:The genuine producing area of Curcuma Kwangsiensis was showed to be influenced by GBS, and the most suitable GBS was red soil mixed with shale.
黄心树为小圆胸小蠹一种新纪录的寄主植物。本文对小圆胸小蠹的寄主范围、分布、生物学和生活史等进行了讨论。
The host range, distribution, biology and bionomics of E. fornicatus (Eichhoff) have been discussed in this manuscript along with the new record on P. bombycina Kost for the first time.
该类化合物是以香芹酮为起始原料，经过氯代反应，缩合反应、硼氢化钠还原和黄鸣龙还原反应得到的。
The compounds are obtained by using carvone as an initial raw material through chlorination reaction, condensation reaction, sodium borohydride reduction and Huang Min-lon reduction reaction.
目的 了解台湾乳白蚁和黄胸散白蚁对伊维菌素的敏感性差异，为伊维菌素用于白蚁防制提供依据。
Objective To test the susceptibility of Reticulitermes flaviceps and Coptotermes formosanus workers to ivermectin so as to provide basic information for termite control using ivermectin.
本文通过对穿黄工程地下连续墙施工技术进行研究，为今后类似工程提供指导和借鉴。
Hereby, study of construction technology for underground diaphragm in this cross Yellow river project is summarised as guideline and reference for similar projects henceforth.
黄宗智提出的以“边际报酬”为评判尺度的“过密化”理论 ，是其分析和评判中国小农经济的理论基点。
Philip Huang s "Involutionary Theory" is his theoretical BP which was used to analyze and comment on Chinese small-scale peasant economy.
研究结论认为可以推荐高丹草和紫花苜蓿为黄顶菊田间生物替代材料。
The study concluded that Sorghum hybrid sudanense and Medicago sativa can recommend as the field of biological substitutes for Flaveria bidentis.
第一章为导论，总结前人对黄远生研究的成就，指出有待挖掘的材料和需要进一步研究的问题。
The first chapter is introduction, in which makes a concise review on the research of HuangYuansheng and his thoughts, and indicates materials that to be collected and questions to be answered.
苏黄女祝老姊妹仍在病患和恢复中，请大家为她代祷。
Our old sister So Wong still on the recovering please keep in prayer for her and family.
苏黄女祝老姊妹仍在病患和恢复中，请大家为她代祷。
Our old sister So Wong still on the recovering please keep in prayer for her and family.
应用推荐