他想像她扎着长长的黑麻花辫。
让两条麻花辫松垂在你的衣领前。
将头发向后拉紧,在发顶扎两条麻花辫团成结。
Pull your hair back tight, stack two braids on top of your head.
今天,在一场比法式麻花辫还百转千回的闹剧中,他终于拿回护照,重获自由。
Today, in a drama with more twists than a French plait, he has been given back his passport and his freedom.
老爸们接受一对一的梳辫子培训,内容包括马尾辫、麻花辫还有基本的发髻。
Dad gets one-on-one training in pony tail, braid and bun basics.
用手拉扯麻花辫至轻微松散,小心不要用力过猛,把头发弄乱了就不好看了;
Pull by hand plait to slightly loose, be careful not to overexert, ruffling my hair is not good;
张(上图左),是簋街粗粮人家餐厅的服务员,穿着一套印花套装,一双简单的黑布鞋,梳着麻花辫。
Zhang (above left), a server at the popular Guijie restaurant Culiang Renjia, wears a floral-printed top-and-pant combination with simple black shoes and pigtailed hair.
在联合信源信道迭代译码器中,信源变长译码采用基于麻花辫网格的低复杂度变长译码算法进行译码。
In a joint source-channel iterative decoder, the source variable length decoding adopts the lower complexity variable length decoding algorithm based on the twist braid grid to decode.
每次想起她,都是十四岁的模样,有点黑的皮肤,洁白的牙齿,灿烂的笑容,还有两根长长的麻花辫。
Every time when she comes to my thoughts, she was just in her fourteen. Her little dark skin, pure white teeth, sweat smile and her long twist pigtail.
两年前,当莉斯——一个满头的小麻花辫像瀑布一样垂在前额的年轻黑人妇女,在第一届诗歌节上朗读自己的诗时,她正怀着孩子。
Two years ago, when she read her texts at the first festival, Liz, a young Black woman with small braids cascading down her forehead, was pregnant.
两年前,当莉斯——一个满头的小麻花辫像瀑布一样垂在前额的年轻黑人妇女,在第一届诗歌节上朗读自己的诗时,她正怀着孩子。
Two years ago, when she read her texts at the first festival, Liz, a young Black woman with small 15)braids 16)cascading down her forehead, was pregnant.
两年前,当莉斯——一个满头的小麻花辫像瀑布一样垂在前额的年轻黑人妇女,在第一届诗歌节上朗读自己的诗时,她正怀着孩子。
Two years ago, when she read her texts at the first festival, Liz, a young Black woman with small 15)braids 16)cascading down her forehead, was pregnant.
应用推荐