鸽子咕咕地叫着，拍打着翅膀飞进飞出。
像鸽子咕咕叫，我高兴地哭泣；
所以好好看看——还有倾听那些鸽子咕咕的叫声。
中午回家吃饭的邻居们在他的凉台上撒了鸟食，那些鸽子来了，发出咕咕的叫声。
The neighbor who came home at lunchtime scattered birdseed on his balcony, and the doves came and cooed.
鸽子在林中咕咕啼鸣。
一只鸽子轻柔地咕咕叫。
在圣约翰购物中心分店外边，一只鸽子在醒目的红黄两色降价50%的招牌下咕咕叫着。
Outside the St John's shopping centre branch, a pigeon was roosting beneath the garish yellow and red signs advertising the 50% off.
两只鸽子在屋檐下咕咕地叫。
学校的屋顶上，鸽子低声地咕咕地叫着，我一边听，一边寻思：“他们该不会强迫这些鸽子用德语唱歌吧？”
On the roof of the schoolhouse, pigeons cooed in low tones, and I said to myself as I listened to them.
我的伙伴们正在巴尔·贝克古城的神庙里筑巢，那些粉红和白色的鸽子们一边望着他们劳动，一边咕咕地互诉衷情。
My companions are building a nest in the Temple of Baalbec, and the pink and white doves are watching them, and cooing to each other.
我们听到外面鸽子的咕咕声。
我一定要在醉花丛中氤氲的树影里寻找，在那里，鸽子在它们的角落里咕咕地叫着，精灵的脚环在繁星满空的静夜里叮当作响。
I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.
我们又沉默了一会儿。鸽子的咕咕声传进了房间里。
Again we were silent for some time. And the cooing of pigeons came into the room.
在学校房屋的屋顶上一些鸽子正轻轻地咕咕叫着。
On the root of the school house some pigeons were softly cooing.
房顶上的鸽子停止咕咕的叫，睡着了。
一只鸽子在榆树上咕咕地叫。
一只鸽子在榆树上咕咕地叫。
在桥里面她能听到鸽子在檐下的窠里咕咕软语。她把手掌放在桥栏杆上享受那暖洋洋的感觉。
Inside, she could hear pigeons burbling softly in their nests under the eves and put the palm of -her hand on the side planking, feeling the warmth.
在学校房屋的屋顶上一些鸽子正轻轻地咕咕叫着。
On the roof of the school house some pigeons were softly cooing.
那是一只鸽子。它咕咕地叫着并左右不停地移动。这一切都尽收我的眼底。
It was a pigeon, and it cooed and shuffled its footing, completely oblivious to my watchful eye.
一只鸽子沿着屋顶大摇大摆地走，有节奏地咕咕叫。
黛安娜的声调在我听来象鸽子的咕咕声。
Diana had a voice toned, to my ear, like the cooing of a dove.
爱德华·希思先生在今年二月还像狮子般的咆哮，可现在却又像鸽子般的低声咕咕着—愿意同任何人协商和合作。
Mr Edward Heath, who roared like a lion last February, now coos like a dove-offering consultation and co-operation with Uncle Tom Cobbleigh and all.
林中的沉寂的树影里搜寻，在这林中，鸽子在它们住的地方咕咕地叫着，仙女的脚环在繁星满天的静夜里丁当地响着。
I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.
鸽子在林中咕咕啼鸣。
鸽子在林中咕咕啼鸣。
应用推荐