他们没有浪费任何东西,鸡和鸭子凭借敏锐的目光收集起最后一根秸秆。
There was no wastage whatever; the hens and ducks with their sharp eyes had gathered up the very last stalk.
维根·斯坦:“穿过”的可能性被包含在“鸡”跟“马路”这两个对象当中,而环境使得此一潜在可能性实现。
Ludwig Wittgenstein: the possibility of "crossing" was encoded into the objects "chicken" and "road", and circumstances came into being which caused the actualization of this potential occurrence.
目的观察鸡羽根角蛋白管作为组织工程材料的毒性作用。
Objective to evaluate the toxicity of chicken calamus keratin (CCK) conduit as a tissue-engineered scaffold material.
结果表明,固氮细菌鹑鸡肠球菌在水稻根表皮细胞、内皮层细胞、维管组织细胞和细胞间隙中存在。
The results indicated that theendophytic diazotrophic bacteria existed in epidermal cells, cortex cells, vascular tissue cells and intercellular spaces of rice roots.
将鸡里脊肉的白筋一根根抽去,用菜刀背将肉砸成浆状。
Chicken fillet white bars away a root, with a kitchen knife slightly back to the meat paste.
结果备用根大鼠脊髓组织提取液能够促进体外培养的鸡胚背根节(DRG)神经突起的生长;
Results The extract of spinal cord tissue of spared root rat could enhance the neurite growth of chick embryonal dorsal root ganglion(DRG) in vitro.
他们看到黑根像赶鸡一样把桑儿赶进了老头子的办公室,然后向亚美利哥•勃纳瑟拉弯起手指。
They saw Hagen shoo Sonny through the French door into the Don's office and then crook a finger at Amerigo Bonasera. "Why do they bother your father with business on a day like this?" Kay asked.
将鸡里脊肉的白筋一根根抽去,用菜刀背将肉砸成浆状。
Chicken fillet white bars away a root, with a kitchen knife slightly back to the meat paste....
将鸡里脊肉的白筋一根根抽去,用菜刀背将肉砸成浆状。
Chicken fillet white bars away a root, with a kitchen knife slightly back to the meat paste....
应用推荐