这次不同的是，鲸鱼和海豚会同时搁浅。
It is unusual, however, for whales and dolphins to get stranded together.
鲸鱼和海豚靠回声定位系统来辨别方向。
Whales and dolphins rely on their responsive hearing to interpret returning echolocation clicks.
鲸鱼和海豚：认知，文化，保护和人类感知。
Whales And Dolphins: Cognition, Culture, Conservation And Human Perceptions.
古代鲸鱼和海豚的墓葬和纪念品在全国各地都有发现。
Ancient tombs and memorials for whales and dolphins can be found across the country.
工作人员计划周二将那些幸存的鲸鱼和海豚引回大海。
在凯库拉附近，克莱斯特切奇北部，是观看鲸鱼和海豚的理想场所。
Nearby Kaikoura, north of Christchurch, is a top location for spotting whales and dolphins.
对新生鲸鱼和海豚幼崽而言，在水下出生会引起一些问题。
Being torn underwater can cause problems for newborn whale and dolphin calves.
我们还在离我们的游船200英尺左右看到几只鲸鱼和海豚。
We saw a few whales and dolphins 200 ft from the cruise ship.
他们用文化和社会术语来谈论鲸鱼和海豚，称鲸目动物拥有人格性品质。
They talk of whales and dolphins in terms of cultures and societies, and say cetaceans possess qualities of personhood.
在这些地方你可以看见鹰，鹗，野猫，健美的牡鹿，甚至还可以看见鲸鱼和海豚。
These are lands where you can glimpse an eagle, an osprey, a wildcat, a fine antlered stag or even whales and dolphins.
然后就是对鲸鱼和海豚的捕杀，在这点上，日本与西方世界的文化差异从未如此之大。
And then comes whaling and dolphin-slaying, where the cultural gap with much of the Western world appears at its widest.
大型动物像是鲸鱼和海豚游过时，也能引起足够的扰动来产生光芒，就像船只划过时那样。
Large animals, like passing whales and dolphins, can also create enough disruption to produce a glow, as will passing boats.
在澳大利亚大陆和塔斯马尼亚岛之间的一个偏僻小岛上，至少有80只鲸鱼和海豚搁浅而死。
At least 80 whales and dolphins have died after beaching themselves on a remote island between the Australian mainland and the country's island state of Tasmania.
易先生说他最喜欢的陈列室是天花板上挂着实体大小鲸鱼和海豚模型的大前厅，整个大厅都笼罩在蓝色的光之中。
Mr. Yim said his favorite room is the vast atrium where life-sized models of whales and dolphins are suspended from the ceiling, flooded in blue light.
例如，海军高度依赖的中频声纳让环保人士耿耿于怀，后者认为这些声纳扰乱了在加利福尼亚海域活动的鲸鱼和海豚。
The Navy still relies heavily on midfrequency sonar, for example, riling environmentalists who say it disrupts activity by whales and dolphins off the California coast.
在打那个小子的时候，我心里想的是一枪打爆那些不肯繁殖的熊猫的脑袋以及每只放弃生命搁浅在海滩的鲸鱼和海豚。
Pounding that kid, I really wanted to put a bullet between the eyes every endangered panda that wouldn't screw to save its species and every whale or dolphin that gave up and ran itself aground.
救助者在海滩上挖沟把海水引到鲸鱼身边，志愿者往鲸鱼和海豚身上浇水，把湿布照在他们身上以保持凉爽。
Rescuers dug trenches in the sand to channel water close to the whales as volunteers doused them with water and draped wet fabric over their bodies to keep them cool.
然而动物们比如：大象、海豚和鲸鱼拥有更大的大脑，而人类有最发达的端脑。
Whereas animals such as elephants, dolphins, and whales have larger brains, humans have the most developed cerebrum.
国家海洋大气部已经开始对整个海岸线的海豚、海龟、鲸鱼和其他生物进行数量普查。
NOAA has just started an aerial census of dolphins, turtles, whales and other Marine mammals along the entire coast.
海豚和鲸鱼会患皮肤过敏。海龟容易摄入油污，因为它们经常浮出水面摄食。
Dolphins and whales can get skin irritations, and sea turtles are susceptible to oil ingestion, because they often come to the surface to feed.
我喜欢帮助鲸鱼、水獭和海豚。
每年超过300,000只幼年鲸鱼、海豚和鼠海豚由于商业捕捞而死亡。
More than 300 thousand small whales, dolphins and porpoises die due to commercial fishing each year.
这些动物包括了社会型的啮齿类动物、海豚、鲸鱼、马、社会型的食肉动物(例如狼和鬣狗)，以及灵长类动物——包括人类。
These include social rodents, dolphins, whales, elephants, horses, social carnivores (such as wolves and hyenas), and primates — including humans.
我打算学习爱所有的王国，植物，动物，矿物，海豚，鲸鱼和人类，以及地球的一切。
I intend to learn to love all kingdoms, plant, animal, mineral, dolphin, whale and human along with all of earth.
所以我们化身为海豚和鲸鱼，这些动物有很高的智力。
So we incarnated into dolphins and whales, these animals having greater intelligence.
这个新梦想是地球守护者们回归的结果，这对所有物种产生了巨大的影响包括全意识物种如人类、海豚和鲸鱼。
This new dream is the result of the return of the guardians of earth, which vastly impacts all species including fully conscious species such as mankind, dolphins and whales.
这个新梦想是地球守护者们回归的结果，这对所有物种产生了巨大的影响包括全意识物种如人类、海豚和鲸鱼。
This new dream is the result of the return of the guardians of earth, which vastly impacts all species including fully conscious species such as mankind, dolphins and whales.
应用推荐