这车的鲜亮红色有着火样焦灼的滋味，伤到了她，令她几乎胆汁上涌，她紧紧地闭上眼睛然后再睁开，好定定地凝视父亲的每个毛孔，把他看穿。
Red had a hot taste that hurt. It made bile rise in the back of her throat, and she squeezed her eyelids shut and then opened them so she could stare into her father's pores.
或许，她没有在演讲中使用“社会党人”一词，但是其光鲜亮丽的红色夹克和裙子也清楚无疑地表达了那层含义。
She may not have used the word "socialist" in her speech, but her bright red jacket and skirt expressed it just as well.
甜菜让这种汤呈现出一种鲜亮的红色。
The use of beets in this soup lend the dish a vibrant red color.
其肉质呈酱红色，色泽鲜亮，烂而不腻，有很高的营养价值，并且又有助于消化。
Its meat was sauce red, bright color, rotten but not greasy, high nutritional value, and also help digestion.
这款酒呈现着鲜亮的深宝石红色。
枸杞鲜亮的桔红色在一些人看来也为其加分不少，尤其是喜欢在什锦果仁中加入枸杞的人，因为枸杞能为这种黄褐色的零食增添一抹亮色。
Its bright reddish-orange color is another plus for some, especially those who like to add them to trail mix, because it can brighten up an otherwise drab looking snack.
正常情况下，他的皮肤本该像他父亲的一样，呈现一种鲜亮的棕黄色，然而，所有的血红色调已全部消失。
Normally, his skin color would have been much like his father's, a rich, light yellowish-brown, but all the red and pink tones had vanished.
一天早上，我在洗手间检查我化妆的情况，看到自己装扮小丑的白色妆化得很均匀，嘴巴和鼻子上闪着耀眼的红色，恰到好处，鲜亮的紫色眉毛呈完美的三角形，我高兴极了。
One morning as I examined mymakeup in the rest room, I was pleased that myclown white looked even, my mouth and nose shonea suitably garish red, and my bright purple eyebrowsformed perfect triangles.
她做了鼻子整容手术，眼睛做了修整，以便看起来更大些，嘴巴也开始浓抹重彩，涂上鲜亮的红色。
She had an operation to improve the appearance of her nose. Her eyes were made to appear larger. She began using a great deal of bright red lipstick on her mouth.
在那鲜亮但毫不张扬的红色和清晰整洁的白色相间的跑道上，是一个个运动健儿青春汗水袭过的掠影，他们挥动着双臂，像鸟儿展开双翅；
In that bright but unobtrusive, neat, white with red and clear the runway and white, is a young athletes sweat a hit off Glimpse, who waved his arms like bird wings expand;
这款酒呈现着鲜亮的深宝石红色。
这款红酒呈现着鲜亮的深宝石红色。
这款酒浮现着鲜亮的深宝石红色。
鲜亮的深红色。呈现李子和黑莓的香气。这些水果个性贯穿整个口感并带有少许橡木味和很好的单宁感，回味悠长。
Bright crimson. Plum and dark berries. These characters follow through to the palate with hints of oak balanced long, fine tannin.
这款优福特红酒呈现着鲜亮的深宝石红色。
鲜亮色座椅，红色座椅和吊灯来自宜家。
Chair with bright color, red chair and pendant lamp are from IKEA.
鹦鹉喙莲花呈鲜亮的红色。
代表非常暗的月食（月球几乎看不见），而4 则代表月球在全食时呈鲜亮橙或铜红色。
The value ranges from 0 to 4 with 0 being a very dark eclipse and 4 a very bright orange or copper-red Moon.
女装与其它岷族服装的区别首先在于其鲜亮的颜色：红色、黄色、白色和绿色是最常见的颜色。
Women's traditional clothing biggest feature is its bright colors such as: red yellow white and green are the most common color.
她弯下腰，在王子清秀的眉毛上吻了一下，然后望了望天空，粉红色的晨曦越发的鲜亮起来。
She bent down and kissed his fair brow, then looked at the sky on which the rosy dawn grew brighter and brighter;
她弯下腰，在王子清秀的眉毛上吻了一下，然后望了望天空，粉红色的晨曦越发的鲜亮起来。
She bent down and kissed his fair brow, then looked at the sky on which the rosy dawn grew brighter and brighter;
应用推荐